Переклад тексту пісні Geometri - deLillos

Geometri - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geometri, виконавця - deLillos. Пісня з альбому Sent og tidlig, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька

Geometri

(оригінал)
At livet er en sirkel
Det har du lest og hørt
Og sentrum er deg selv
Sier psykologien
Men skjebnens vei og snirkel
Har mang en av oss ført
Fra dette sentrum ut
I periferien
Da må du si deg selv at
Du er i sentrum venn
Det er bare sirkelen rundt deg
Som forandres
Og du kan leve vennlig
Og fornuftig midt i den
Helt uti periferien
Av de andres
Som spebarn tror du alt
Er nær og bare til å ta
Som ung du venter seier
På alle fronter
Men alt du savner og har kjær
Glir stadig lenger ifra
Skjønt det kan fritt beskues
Som i et monter
Da må du si deg selv
At du er i sentrum venn
Det er bare sirkelen rundt deg
Som forandres
Og du kan leve vennlig
Og fornuftig midt i den
Helt uti periferien
Av de andres
Så du må si deg selv
At du er i sentrum venn
Det er bare sirkelen rundt deg
Som forandres
Og du kan leve vennlig
Og fornuftig midt i den
Helt uti periferien
Av de andres
(переклад)
Це життя – це коло
Ви це читали і чули
А центр – ви самі
Скажімо, психологія
Але шлях долі і сувій
Нехай багато хто з нас веде
З цього центру назовні
На периферії
Тоді ви повинні сказати собі це
Ти центральний друг
Це просто коло навколо вас
Що змінюється
І можна жити дружно
І розумно в середині цього
Аж на периферію
З інших
У дитинстві ти віриш всьому
Близько і просто взяти
Будучи молодою людиною, ви очікуєте перемоги
На всіх фронтах
Але все, що ти сумуєш і любиш
Сповзає все далі й далі
Хоча його можна вільно переглянути
Як у підставці
Тоді ти повинен сам сказати
Що ти центральний друг
Це просто коло навколо вас
Що змінюється
І можна жити дружно
І розумно в середині цього
Аж на периферію
З інших
Тож ти повинен сам сказати
Що ти центральний друг
Це просто коло навколо вас
Що змінюється
І можна жити дружно
І розумно в середині цього
Аж на периферію
З інших
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Тексти пісень виконавця: deLillos