Переклад тексту пісні Fornøyd - deLillos

Fornøyd (оригінал)

Du ville vel vrt fornyd hvis du kunne
Ligge hele da’n, ligge og dra’n
Du ville vel vrt fornyd hvis du kunne
F oppfylt alle drmmer om penger som strmmer?
Hva med en tolver eller brev fra en onkel
Du ikke ante fantes eller knapt eksisterte
Du ville vel vrt fornyd hvis du hadde
Den fineste dama, 900 Yamaha
Men du ville vrt like forvirrende
Som du er n Verken du eller vennene dine
Kan forst at du ville vrt mer fornyd
enn du er n (x4)
Du ville vel vrt fornyd hvis du kunne
Slippe lengte etter alt du synes du trengte
Du ville vel hatt det fint hvis du kunne
Ligge oppi lia med ei halv ku fordyd
For litt sia og cabinen godt fortyd
Ned ved vannet og tia den bare
gr og gr og gr og gr Og du ville vel vrt fornyd med det
Men du ville vrt lite forvirrende
Som du er n Verken du eller damene dine
Kan forst at du ville vrt mer fornyd
Enn du er n (x4)
Men du ville vrt lite forvirrende
Som du er n Verken du eller kona di kan forst
at du ville vrt mer fornyd
Enn du er n Ja du ville vrt lite forvirrende
Som du er n Verken du eller noen andre ville forst
at du ville vrt mer fornyd
Enn du er n

Fornøyd (переклад)

Ви, ймовірно, були б оновлені, якби могли
Лежати цілий день, лежати та тягнутися
Ви, ймовірно, були б оновлені, якби могли
Чи збуваються всі мрії про течу грошей?
Як щодо дванадцятки чи листа від дядька
Ви не здогадувалися про існування або майже не існували
Ви, мабуть, були б оновлені, якби це було
Найкраща жінка, 900 Yamaha
Але ви були б так само заплутані
Як ти n Ні ти, ні твої друзі
Можна зрозуміти, що ви будете оновленішими
ніж ти n (x4)
Ви, ймовірно, були б оновлені, якби могли
Відкиньте тугу за всім, що, на вашу думку, вам потрібно
Ви, мабуть, були б добре, якби могли
Лежачи на горі з половиною корови переварена
Занадто мало sia і кабіна добре укріплена
Вниз біля води і просто мовчіть
іди, іди, іди, іди, і ти, напевно, був би задоволений цим
Але ви б трохи заплуталися
Як ви п Ні ви, ні ваші дами
Можна зрозуміти, що ви будете оновленішими
Чим ви n (x4)
Але ви б трохи заплуталися
Як ви n Ні ви, ні ваша дружина не можете зрозуміти
щоб ти був більш оновленим
Чим ви зараз. Так, ви б трохи заплуталися
Як ви n Ні ви, ні хтось інший не зрозуміли б
щоб ти був більш оновленим
Чим ви н