Переклад тексту пісні Av alle jenter - deLillos

Av alle jenter (оригінал)

Av alle jenter jeg har møtt
Er du den eneste vil jeg få ønske å få lov å kysse en gang til
Du er den søteste av søtt
Den yndigste av jenter jeg har møtt
Tenk at verden er så snill
Av alle jenter har hatt, er du den eneste jeg ville få ønske å få elske en gang
til
Du er så himmelsk vakrere, jeg aldri noen vakrere har hatt
Tenk at verden er så snill
Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg, men undres på om du
Kan elske meg
Av alle smil som jeg har sett, er ditt det eneste jeg vil få ønske å lov å
ønske en gang til
Det er så deilig løfterikt
At aldri har jeg opplevd noe slik
Tenk at verden er så snill
Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg
Men undres på om du
Kan elske meg
Et kyss og et smil, en liten tvil
Jeg elsker deg
Men undres på om du
Kan elske meg

(переклад)

З усіх дівчат, яких я зустрічав
Якщо ти єдиний, я хотів би, щоб мені дозволили поцілуватися знову
Ти найсолодший із солодких
Наймиліша з дівчат, яких я коли-небудь зустрічав
Подумайте, що світ такий добрий
З усіх дівчат, які були, ти єдина, кого я хотів би колись покохати
до
Ти так небесно прекрасніша, я ніколи не була прекраснішою
Подумайте, що світ такий добрий
Поцілунок і посмішка, маленький сумнів
Я люблю тебе, але цікаво, чи ти
Може любити мене
З усіх усмішок, які я бачив, твоя єдина, яку я хотів би мати
побажати ще раз
Це так смачно багатообіцяюче
Що я ніколи не відчував нічого подібного
Подумайте, що світ такий добрий
Поцілунок і посмішка, маленький сумнів
я тебе люблю
Але цікаво, чи ти
Може любити мене
Поцілунок і посмішка, маленький сумнів
я тебе люблю
Але цікаво, чи ти
Може любити мене