| Her er et bilde av deg etter en heftig krangel
| Ось ваша фотографія після гострої суперечки
|
| Her er et bilde av Fredrik da han var ung
| Ось фото Фредріка, коли він був молодим
|
| (nettopp kommet fra rangel)
| (просто з rangel)
|
| Se her er Teddy og Eddie og Toddy og ei geit
| Подивіться, ось Тедді, Едді, Тодді і коза
|
| Spilte helst kort, kjrte truck p bryggeriet tidlig og seint
| Бажано грав у карти, їздив на вантажівках на пивоварню рано і пізно
|
| Her er et bilde av farmor
| Ось фото бабусі
|
| Hun smiler og ser ned
| Вона посміхається і дивиться вниз
|
| Her er farfar og hjortegevir og et bjrketre
| Ось дід і оленячі роги і береза
|
| Her er et bilde av Glenni og hennes psykolog
| Ось фото Гленні та її психолога
|
| og hennes mann like fr han ble kjrt p av et tog
| та її чоловіка безпосередньо перед тим, як його збив потяг
|
| Her er et fint et av deg i din konfirmasjon
| Ось гарний з вас у вашому підтвердженні
|
| og her er far min og bilen hans store frustrasjon
| а тут мій батько і його машина велике розчарування
|
| Men her mangler et bilde fra en busstasjon
| Але тут відсутній знімок з автовокзалу
|
| Thea kom aldri over det der en fyr vi kalte kujon
| Теа так і не подолала того хлопця, якого ми називали боягузом
|
| Jss en liten baby hvem er det mon tro?
| Jss маленька дитина, я думаю, хто це?
|
| Det er meg da jeg var to (x8)
| Це я, коли мені було два (x8)
|
| Her er et klart bevis p at jeg eksisterer
| Ось яскравий доказ того, що я існую
|
| Ser du jeg smiler med fjellet og solen bak meg der
| Ти бачиш, як я посміхаюся з горою і сонцем за мною там
|
| Her er flere bevis- vi er s glade i hverandre
| Ось ще докази - ми дуже раді один за одного
|
| Ta med en fin souvernier mens vi enn er her
| Принесіть гарний сувенір, поки ми тут
|
| Fr alt bare svinner
| Раніше все просто зникало
|
| Blir borte for godt
| Назавжди губиться
|
| Borte for godt
| Пішов назавжди
|
| Blir vi borte for godt | Ми пішли назавжди |