| 40 år (оригінал) | 40 år (переклад) |
|---|---|
| Ja så er vi 40 år | Так, нам 40 років |
| Ikke gammel ikke ung | Не старий не молодий |
| Mange gleder noen sår | Багато людей загоюють деякі рани |
| Men like klok og like dum | Але такий же мудрий і такий же дурний |
| For jeg ser det hele gjentar seg nå | Тому що я бачу, що зараз усе це повторюється |
| Etter sommeren kommer høst | Після літа приходить осінь |
| Etter vinteren kommer vår | Після зими приходить весна |
| Og mennesket tror at det kan utvikle seg | І людина вірить, що вона може розвиватися |
| Med ny teknikk og design til neste år | З новими технологіями та дизайном на наступний рік |
| Er vi bedre til å leve | Нам краще жити? |
| Tåle hat tåle sorg | Терпіти ненависть, терпіти горе |
| Forstår vi kjærligheten noe mere | Чи розуміємо ми любов трохи більше |
| Om mennesker fins om tusen år | Якщо люди існують через тисячу років |
| For jeg ser det hele gjentar seg nå | Тому що я бачу, що зараз усе це повторюється |
| Etter sommeren kommer høst | Після літа приходить осінь |
| Etter vinteren kommer vår | Після зими приходить весна |
| Og mennesket tror at det kan utvikle seg | І людина вірить, що вона може розвиватися |
| Med ny teknikk og design til neste år | З новими технологіями та дизайном на наступний рік |
| Har vi visst hele tiden | Ми все знали |
| At det gjentas ganske likt | Що повторюється цілком аналогічно |
| Har vi prøvd å finne på noe nytt | Чи пробували ми винайти щось нове |
| Helt siden Evas første eplebit | Відтоді, як Єва отримала перший шматочок яблука |
| Evas første eplebit | Перший шматочок яблука Єви |
| Ja så er vi 40 gitt | Так, нам 40 дано |
| Ikke gammel ikke ung | Не старий не молодий |
| Forstår det meste og ikke en dritt | Зрозумійте більшість речей, а не лайно |
| Men like klok og like dum | Але такий же мудрий і такий же дурний |
| Så ny teknikk og nytt design | Тож нові технології та новий дизайн |
| Skal få meg til å kjenne igjen | Змусить мене впізнати |
| Ting jeg har glemt at jeg har glemt | Речі, які я забув, я забув |
| Så la oss stå opp nå min venn | Тож давайте вставай, друже |
| La oss stå opp nå min venn | Давай вставай, друже |
| La oss stå opp nå min venn | Давай вставай, друже |
| La oss stå opp nå min venn | Давай вставай, друже |
Переклад тексту пісні 40 år - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 40 år , виконавця -deLillos
Пісня з альбому: Midt i begynnelsen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2005 |