Переклад тексту пісні 40 år - deLillos

40 år - deLillos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 40 år, виконавця - deLillos. Пісня з альбому Midt i begynnelsen, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Норвезька

40 år

(оригінал)
Ja så er vi 40 år
Ikke gammel ikke ung
Mange gleder noen sår
Men like klok og like dum
For jeg ser det hele gjentar seg nå
Etter sommeren kommer høst
Etter vinteren kommer vår
Og mennesket tror at det kan utvikle seg
Med ny teknikk og design til neste år
Er vi bedre til å leve
Tåle hat tåle sorg
Forstår vi kjærligheten noe mere
Om mennesker fins om tusen år
For jeg ser det hele gjentar seg nå
Etter sommeren kommer høst
Etter vinteren kommer vår
Og mennesket tror at det kan utvikle seg
Med ny teknikk og design til neste år
Har vi visst hele tiden
At det gjentas ganske likt
Har vi prøvd å finne på noe nytt
Helt siden Evas første eplebit
Evas første eplebit
Ja så er vi 40 gitt
Ikke gammel ikke ung
Forstår det meste og ikke en dritt
Men like klok og like dum
Så ny teknikk og nytt design
Skal få meg til å kjenne igjen
Ting jeg har glemt at jeg har glemt
Så la oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn
(переклад)
Так, нам 40 років
Не старий не молодий
Багато людей загоюють деякі рани
Але такий же мудрий і такий же дурний
Тому що я бачу, що зараз усе це повторюється
Після літа приходить осінь
Після зими приходить весна
І людина вірить, що вона може розвиватися
З новими технологіями та дизайном на наступний рік
Нам краще жити?
Терпіти ненависть, терпіти горе
Чи розуміємо ми любов трохи більше
Якщо люди існують через тисячу років
Тому що я бачу, що зараз усе це повторюється
Після літа приходить осінь
Після зими приходить весна
І людина вірить, що вона може розвиватися
З новими технологіями та дизайном на наступний рік
Ми все знали
Що повторюється цілком аналогічно
Чи пробували ми винайти щось нове
Відтоді, як Єва отримала перший шматочок яблука
Перший шматочок яблука Єви
Так, нам 40 дано
Не старий не молодий
Зрозумійте більшість речей, а не лайно
Але такий же мудрий і такий же дурний
Тож нові технології та новий дизайн
Змусить мене впізнати
Речі, які я забув, я забув
Тож давайте вставай, друже
Давай вставай, друже
Давай вставай, друже
Давай вставай, друже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Тексти пісень виконавця: deLillos