Переклад тексту пісні Bad Habits - Delaney Jane

Bad Habits (оригінал)

Close the door
Take it off of me
Take it off for me
Clothes on the floor
This misery
Loves company
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
We keep secrets
Tell white lies
While we chase the highs
In each other’s eyes
We can’t stop this though we tried
We’ll have superpowers in the afterhours 'til the day we die
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all

(переклад)

Закрий двері
Зніміть це з мене
Зніміть це для мене
Одяг на підлозі
Це нещастя
Любить компанію
Компульсивне потурання
Ми займаємося любов’ю не зосереджено
Ти завжди будеш моїм білим кроликом
Моя улюблена шкідлива звичка
Прилив крові до моєї голови
Моє серце б’ється з моїх грудей
Шкідливі звички
Шкідливі звички
Я сказав ніколи більше
Але ось ти в моєму ліжку
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички, о
Шкідливі звички
Ми зберігаємо таємниці
Говоріть білу брехню
Поки ми гонимось за вершинами
В очах один одного
Ми не можемо зупинити це, хоча й намагалися
Ми матимемо суперздібності в неробочий час до дня, коли ми помремо
Компульсивне потурання
Ми займаємося любов’ю не зосереджено
Ти завжди будеш моїм білим кроликом
Моя улюблена шкідлива звичка
Прилив крові до моєї голови
Моє серце б’ється з моїх грудей
Шкідливі звички
Шкідливі звички
Я сказав ніколи більше
Але ось ти в моєму ліжку
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички, о
Шкідливі звички
Давайте спустимося в кролячу нору
Вкради поцілунок і ми впадемо
Давайте спустимося в кролячу нору
Брудні гарні речі і все
Давайте спустимося в кролячу нору
Вкради поцілунок і ми впадемо
Давайте спустимося в кролячу нору
Брудні гарні речі і все
Компульсивне потурання
Ми займаємося любов’ю не зосереджено
Ти завжди будеш моїм білим кроликом
Моя улюблена шкідлива звичка
Компульсивне потурання
Ми займаємося любов’ю не зосереджено
Ти завжди будеш моїм білим кроликом
Моя улюблена шкідлива звичка
Прилив крові до моєї голови
Моє серце б’ється з моїх грудей
Шкідливі звички
Шкідливі звички
Я сказав ніколи більше
Але ось ти в моєму ліжку
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички
Шкідливі звички
З тобою, ти
Шкідливі звички, о
Шкідливі звички
Компульсивне потурання
Ми займаємося любов’ю не зосереджено
Ти завжди будеш моїм білим кроликом
Моя улюблена шкідлива звичка
Давайте спустимося в кролячу нору
Вкради поцілунок і ми впадемо
Давайте спустимося в кролячу нору
Брудні гарні речі і все