Переклад тексту пісні Hello My Loneliness - Delaney Jane, Call Me Karizma

Hello My Loneliness (оригінал)

Hello my loneliness, so we meet again
You haven’t changed a bit
I’m getting used to it
Remember when I told you I never wanted to speak again?
Hello my loneliness
This time can we be friends?
Wake up, out of commission
Truth is, I really miss him
Truth is, I know I did this
No, I never listen
To all my inhibitions
Instead, I’m burning bridges
Promise, this time is different
This time is different
Seeing little pieces of myself, I’m in the dark
Shoulda listened to the voice inside my heart
Hello my loneliness, so we meet again
You haven’t changed a bit
I’m getting used to it
Remember when I told you
I never wanted to speak again?
Hello my loneliness
This time can we be friends?
This time can we be friends?
This time can we be friends?
Feel me at two in the morning
Eyes burnin' from all the tears you’ve cried
I feel a friendship is forming
You need someone who stays by your side
And I see the way you look
When you look in the mirror
Struck with fear, stuck for years
But I’m down for life, so it’s up from here
I’ll never leave and if you ever need a level head to help you think
Or maybe just to let you be, I’ll be that for you
I’ve seen bad so babe, I’ll never be bad to you
So just relax, I’ll glue back the pieces for you like
Seeing little pieces of myself, I’m in the dark
Shoulda listened to the voice inside my heart
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Hello my loneliness
So we meet again
You haven’t changed a bit
I’m getting used to it
Remember when I told you
I never wanted to speak again?
Hello my loneliness
This time can we be friends?
This time can we be friends?
This time can we be friends?
You only see me at my worst
(You know I got you when it hurts)
You only come out when I’m lonely
(Well maybe this time get to know me)
Hello my loneliness, so we meet again
You haven’t changed a bit
I’m getting used to it
Remember when I told you
I never wanted to speak again?
Hello my loneliness
This time can we be friends?
This time can we be friends?
This time can we be friends?
This time can we be friends?

(переклад)

Привіт, моя самотність, тож ми знову зустрілися
Ви не змінилися
Я звикаю до цього
Пам’ятаєте, коли я казав вам, що ніколи не хочу говорити знову?
Привіт, моя самотність
Цього разу ми можемо стати друзями?
Прокинься, вийшов із роботи
Правда в тому, що я дуже сумую за ним
Правда в тому, що я знаю, що зробив це
Ні, я ніколи не слухаю
На всі мої заборони
Натомість я спалюю мости
Обіцяйте, цей час інший
Цей час інший
Побачивши маленькі частинки себе, я в темряві
Треба було прислухатися до голосу в моєму серці
Привіт, моя самотність, тож ми знову зустрілися
Ви не змінилися
Я звикаю до цього
Пам’ятай, коли я тобі казав
Я ніколи більше не хотів говорити?
Привіт, моя самотність
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Відчуй мене о другій ночі
Очі горять від усіх сліз, які ти виплакав
Я відчуваю, що дружба формується
Вам потрібен хтось, хто буде поруч із вами
І я бачу, як ти виглядаєш
Коли дивишся в дзеркало
Вражений страхом, застряг на роки
Але я на все життя, тож вона звідси
Я ніколи не піду, і якщо вам колись знадобиться керівник рівня, щоб допомогти вам думати
Або, можливо, просто щоб залишити вас, я буду для вас
Я бачив погане, так що, дитинко, я ніколи не буду з тобою поганим
Тож просто розслабтеся, я приклею вам шматочки
Побачивши маленькі частинки себе, я в темряві
Треба було прислухатися до голосу в моєму серці
(Так, так, так, так)
Привіт, моя самотність
Тож ми знову зустрічаємося
Ви не змінилися
Я звикаю до цього
Пам’ятай, коли я тобі казав
Я ніколи більше не хотів говорити?
Привіт, моя самотність
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Ви бачите мене лише в найгіршому стані
(Ти знаєш, що я розумію тебе, коли мені боляче)
Ти виходиш тільки тоді, коли я самотній
(Можливо, цього разу познайомтеся зі мною)
Привіт, моя самотність, тож ми знову зустрілися
Ви не змінилися
Я звикаю до цього
Пам’ятай, коли я тобі казав
Я ніколи більше не хотів говорити?
Привіт, моя самотність
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?
Цього разу ми можемо стати друзями?