Переклад тексту пісні Easy Go - Grandtheft, Delaney Jane

Easy Go (оригінал)

I’ve been chasing flesh and bones to feel something
I’ve been wasted not giving a fuck what I’ve been taking
Keep cool, I’ve got this
You looking at me that way got me hopeless
One night could never be enough
Until I met you it was easy come, easy go
Until I met you it was…
Easy come, easy go
Easy come, easy go
I’ve been living like I’ve got nothing to lose
If I seem distant, it’s cause I’m scared of losing you
Something is different, cause I don’t want you to leave in the morning
One night could never be enough
Until I met you it was easy come, easy go
Until I met you it was easy come, easy go
Can we get high, and take it slow?
Easy come, easy go
Can we get high, and take it slow?
Until I met you it was easy come, and easy go
Until I met you it was easy come, and easy go
Until I met you it was…

(переклад)

Я ганявся за плоттю та кістками, щоб щось відчути
Я був змарнований, не нахабаючись, що я взяв
Спокійно, у мене це є
Ви дивитеся на мене таким чином, щоб я втратив надію
Однієї ночі ніколи не може бути достатньо
Поки я не зустрів тебе, було легко прийти, легко піти
Поки я не зустрівся з тобою, було…
Легко прийти, легко піти
Легко прийти, легко піти
Я жив так, ніби мені нічого втрачати
Якщо я здається далеким, це тому, що я боюся втратити тебе
Щось не так, тому що я не хочу, щоб ти пішов уранці
Однієї ночі ніколи не може бути достатньо
Поки я не зустрів тебе, було легко прийти, легко піти
Поки я не зустрів тебе, було легко прийти, легко піти
Чи можемо ми кайфувати та робити це повільно?
Легко прийти, легко піти
Чи можемо ми кайфувати та робити це повільно?
Поки я не зустрів тебе, це було легко прийти і легко піти
Поки я не зустрів тебе, це було легко прийти і легко піти
Поки я не зустрівся з тобою, було…