Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LA LA LAND, виконавця - DVBBS. Дата випуску: 05.05.2016
Мова пісні: Англійська
LA LA LAND(оригінал) |
| I’m so over the game and living for the weekend |
| Let me outta this cage, so we can stop breathing |
| Oohh, fuck it let them talk about us, |
| let them talk about us, |
| Oh they wanna play rough, |
| Oohh fuck it we never gon' stop |
| Move to California and never grow up, |
| You and me in La La La La La Land, |
| We’ll be safe in La La La La La Land, |
| These Hollywood dreams started in the bedroom, |
| You were telling me I could be anything, |
| If only we could, |
| Run away to La La La La La Land, |
| You and Me in, |
| You and Me in, |
| You and Me in La La La La La Land, |
| The life I’m living right now, |
| Is never what I dreamed of, |
| So baby can we just drive, |
| til' we hit the ocean, just put the keys in, |
| Oohh, fuck it let them talk about us, |
| let them talk about us, |
| Oh they wanna play rough, |
| Oohh, fuck it they don’t know where we’d stop, |
| Move to California and never look back, |
| You and me in La La La La La Land, |
| We’ll be safe in La La La La La Land, |
| These Hollywood dreams started in the bedroom, |
| You were telling me I could be anything, |
| If only we could, |
| Run away to La La La La La Land, |
| If only we could, |
| Find a way to La La La La La Land |
| You and Me in, |
| You and Me in, |
| You and Me in La La La La La Land, |
| If only we could |
| Run away to La La La La La Land, |
| If only we could, |
| Find a way to La La La La La Land |
| If only we could, |
| Fall asleep in La La La La La Land. |
| (переклад) |
| Я так в грі й живу на вихідні |
| Випустіть мене з цієї клітки, щоб ми могли перестати дихати |
| Ох, до біса нехай говорять про нас, |
| нехай говорять про нас, |
| О, вони хочуть грати грубо, |
| Оооооо, ми ніколи не зупинимось |
| Переїхати до Каліфорнії і ніколи не вирости, |
| Ти і я в Ла-Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Ми будемо у безпеці в Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Ці голлівудські мрії почалися зі спальні, |
| Ти говорив мені я можу бути ким завгодно, |
| Якби ми тільки могли, |
| Біжи в Ла Ла Ла Ла Ла Ленд, |
| Ти і я в, |
| Ти і я в, |
| Ти і я в Ла-Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Життя, яким я зараз живу, |
| Це ніколи не те, про що я мріяв, |
| Тож, дитино, ми можемо просто їздити, |
| доки ми не потрапимо в океан, просто покладіть ключі, |
| Ох, до біса нехай говорять про нас, |
| нехай говорять про нас, |
| О, вони хочуть грати грубо, |
| Ох, до біса, вони не знають, де б ми зупинилися, |
| Переїжджайте до Каліфорнії і ніколи не озирайтеся назад, |
| Ти і я в Ла-Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Ми будемо у безпеці в Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Ці голлівудські мрії почалися зі спальні, |
| Ти говорив мені я можу бути ким завгодно, |
| Якби ми тільки могли, |
| Біжи в Ла Ла Ла Ла Ла Ленд, |
| Якби ми тільки могли, |
| Знайдіть дорогу до Ла Ла Ла Ла Ленду |
| Ти і я в, |
| Ти і я в, |
| Ти і я в Ла-Ла Ла Ла Ла Ленді, |
| Якби ми тільки могли |
| Біжи в Ла Ла Ла Ла Ла Ленд, |
| Якби ми тільки могли, |
| Знайдіть дорогу до Ла Ла Ла Ла Ленду |
| Якби ми тільки могли, |
| Засинайте в Ла Ла Ла Ла Ла Ленді. |