Переклад тексту пісні Shades of Grey - Oliver Heldens, Shaun Frank, Delaney Jane

Shades of Grey (оригінал)

I’m losing sleep
Light a smoke so I can breathe
It’s too dark, it’s too loud in the city
If I had a god, I would say he was wrong
Got these scars, but I think they’re pretty
So I say Hey!
Been high since yesterday
You know it kills the pain
It’s hard to find a love through every shade of grey
So tired of the same
Never seems to change
It’s hard to find a love through every shade of grey
I’m losing sleep
Light a smoke so I can breathe
It’s too dark, it’s too loud in the city
If I had a god, I would say he was wrong
Got these scars but I think they’re pretty
So I say Hey!
Been high since yesterday
You know it kills the pain
It’s hard to find a love through every shade of grey
So tired of the same
Never seems to change
It’s hard to find a love through every shade of grey
It’s hard to find a love through every shade of grey

(переклад)

я втрачаю сон
Запаліть дим, щоб я міг дихати
У місті занадто темно, занадто голосно
Якби у мене був бог, я б сказав, що він помилявся
Я маю ці шрами, але я вважаю, що вони гарні
Тож я говорю Гей!
На кайф з учорашнього дня
Ви знаєте, що це вбиває біль
У кожному відтінку сірого важко знайти кохання
Так втомився від того ж
Ніколи не змінюється
У кожному відтінку сірого важко знайти кохання
я втрачаю сон
Запаліть дим, щоб я міг дихати
У місті занадто темно, занадто голосно
Якби у мене був бог, я б сказав, що він помилявся
Я маю ці шрами, але я думаю, що вони гарні
Тож я говорю Гей!
На кайф з учорашнього дня
Ви знаєте, що це вбиває біль
У кожному відтінку сірого важко знайти кохання
Так втомився від того ж
Ніколи не змінюється
У кожному відтінку сірого важко знайти кохання
У кожному відтінку сірого важко знайти кохання