Переклад тексту пісні Телепроповедник - DEFORM

Телепроповедник (оригінал)

Благая весть, благая весть,
Опять оказана мне честь.
Капитализм воскрес, воскрес,
Твой номер прежний: 666.
Въезжаю в город на осле
Во имя мира на земле.
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Припев:
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Агрессия, агрессия,
Великая депрессия,
У телевизора семья,
Где правит технократия.
Капитализм сидит в седле
Во имя правды на земле.
Какая месть, какая месть,
Мой номер 666
Припев:
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Ступая по карьерной лестнице,
Держись меня на расстоянии.
Мы за семейными обедами,
Мы между телесериалами.
Внимаем речи проповедника,
Тайком мечтая о раскаянии.
Где номера, как прежде в выигрыше,
Мы ходим темными бульварами
Припев:
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Мой номер 666
Какая жесть, какая жесть,
Твой номер 666

Телепроповедник (переклад)

Добра звістка, добра звістка,
Знову мені честь.
Капіталізм воскрес, воскрес,
Твій номер колишній: 666
В'їжджаю до міста на ослі
В ім'я світу на землі.
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Приспів:
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Агресія, агресія,
Велика депресія,
У телевізора сім'я,
Де керує технократія.
Капіталізм сидить у сідлі
В ім'я правди на землі.
Яка помста, яка помста,
Мій номер 666
Приспів:
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Ступаючи по кар'єрних сходах,
Тримайся мене на відстані.
Ми за сімейними обідами,
Ми між телесеріалами.
Уважаємо промови проповідника,
Тайком мріючи про розкаяння.
Де номери, як раніше у виграші,
Ми ходимо темними бульварами
Приспів:
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Мій номер 666
Яка бляха, яка бляха,
Твій номер 666