Переклад тексту пісні Lady Strange - Def Leppard

Lady Strange (оригінал)

Ooh yeah
Oh
I never needed love before
Until I met you girl
A girl like you I have never seen
You came into my life like a whirlwind girl
You let me know what loving really means
Lady strange, oh lady strange I want you
Lady strange, oh lady strange I need you
You got me where you want me girl
So no messing around
You know I never played that hard to please
I’ve been here many times before
And walked this sacred ground
But this time you got me on my knees
You got me
Oh you’re so strange
Oh oh oh
Taking love from you’s like taking candy from a baby
But lady strange there is no stranger lady
No
Just you and me we make love, good love
So let me know what loving really means
Woman please
I need you
I want you
Yeah

Lady Strange (переклад)

Ой так
ох
Я ніколи раніше не потребувала кохання
Поки я не зустрів тебе, дівчино
Такої дівчини, як ти, я ніколи не бачив
Ти увійшла в моє життя, як дівчина-вихор
Ви дали мені знати, що насправді означає любити
Дивна леді, дивна леді, я хочу тебе
Дивна леді, дивна леді, ти мені потрібна
Ти привів мене туди, куди ти хотів, дівчино
Тому жодних зайдих
Ви знаєте, я ніколи не грав так важко, щоб догодити
Я був тут багато разів раніше
І ходили цією священною землею
Але цього разу ти поставив мене на коліна
Ти мене зрозумів
Ой, ти такий дивний
Ой ой ой
Відібрати у вас любов — це все одно, що відібрати цукерку у дитини
Але леді дивна, немає чужої жінки
Ні
Лише ми з тобою займаємося коханням, добра любов
Тож дайте мені знати, що насправді означає любити
Жінка, будь ласка
Ти потрібна мені
Я хочу тебе
так