Переклад тексту пісні Gravity - Def Leppard

Gravity (оригінал)

Cant sleep at night
The darkness enslaves me I turn out the light
And no one can save me So try not to stare cause Im stripped to the bone
Its a trick of the light and Im lost
Feel like Im falling
Gravity is dragging me My heads about to break
Cant break my fall
Insanity inside of me Its like Im wide awake
Feel like Im falling
Cant recognize
Im hypnotized
These feelings got me plagued
Cant take it all
This gravity is killing me I cant stand up from falling down
I lie to myself
It dont make it easy, easy
If somebody else
Would only believe me My sweat soaks the sheets and Im hung out to dry
Its a trick of the light and Im lost
Feel like Im falling
Gravity is dragging me My heads about to break
Cant break my fall
This gravity is killing me I cant stand up from falling down
Feel like Im falling
Wake up Falling
Dont try to catch me, just let me fall
Eyes wide shut, dont make a sound
Keep falling till I hit the ground
Feel like Im falling
Gravity is dragging me My heads about to break
Cant break my fall
Insanity inside of me Its like Im wide awake
Feel like Im falling
Cant recognize
Im hypnotized
These feelings got me plagued
Cant take it all
This gravity is killing me I cant stand up from falling
Feel like Im falling
Gravity is dragging me My heads about to break
Cant break my fall
Insanity inside me Its like Im wide awake
Feel like Im falling
Cant recognize
Im hypnotized
These feelings got me plagued
Cant take it all
This gravity is killing me I cant stand up from falling down

Gravity (переклад)

Не можу спати вночі
Темрява поневолює мене я виключаю світло
І ніхто не може врятувати мене Тому намагайтеся не дивитися, бо я роздягнутий до кісток
Це трюк світла, і я загублений
Відчуй, ніби я впаду
Гравітація тягне мене Мої голови ось-ось зламаються
Не можу зламати моє падіння
Божевілля всередині мене Наче я прокинувся
Відчуй, ніби я впаду
Не можу впізнати
Я загіпнотизований
Ці почуття мене мучили
Не можу прийняти все
Ця гравітація вбиває мене, я не можу встати, щоб не впасти
Я брешу сам собі
Це не робить простим, легким
Якщо хтось інший
Повірте мені, Мій піт просочує простирадла, і я висихаю сушитися
Це трюк світла, і я загублений
Відчуй, ніби я впаду
Гравітація тягне мене Мої голови ось-ось зламаються
Не можу зламати моє падіння
Ця гравітація вбиває мене, я не можу встати, щоб не впасти
Відчуй, ніби я впаду
Прокинься Падаючи
Не намагайтеся зловити мене, просто дозвольте мені впасти
Широко заплющити очі, не видавати звуку
Продовжуйте падати, доки я не вдарюся об землю
Відчуй, ніби я впаду
Гравітація тягне мене Мої голови ось-ось зламаються
Не можу зламати моє падіння
Божевілля всередині мене Наче я прокинувся
Відчуй, ніби я впаду
Не можу впізнати
Я загіпнотизований
Ці почуття мене мучили
Не можу прийняти все
Ця гравітація вбиває мене, я не можу встати, щоб не впасти
Відчуй, ніби я впаду
Гравітація тягне мене Мої голови ось-ось зламаються
Не можу зламати моє падіння
Божевілля всередині мене Наче я прокинувся
Відчуй, ніби я впаду
Не можу впізнати
Я загіпнотизований
Ці почуття мене мучили
Не можу прийняти все
Ця гравітація вбиває мене, я не можу встати, щоб не впасти