Переклад тексту пісні Demolition Man - Def Leppard

Demolition Man (оригінал)

Let me loose I just got back
I was pushed and I got dragged
I tasted mud, I tasted wine
I’ve kissed the life I’ve left behind
So say I choose to stick around
I got news for this here town
I kick the ball, I catch the bus
And raise the roof for all of us Destination anywhere
So far gone, I’m almost there
Can’t you see I can’t deny
I’m out of here like I’m on fire
Living like a caged-up animal, criminal
Television newsman so subliminal
Bringing down the walls of wonderland
Just another highbrow cowboy telling me Everything and everyone and all the things I ought to be Here I am, your demolition man
Steal your car and leave a wreck
Kiss your bride, I cash your check
And Tyson plus, I’m ripped and torn
Been on the edge since I was born
I kick the jukebox, change the tune
I break the bank and jump the moon
I sink the fleet to catch a buzz
And raise a glass for all of us Destination anywhere
So far gone, I’m almost there
Can’t you see I can’t deny
I’m out of here like I’m on fire
Living like a caged-up animal, criminal
Television newsman so subliminal
Bringing down the walls of wonderland
Just another highbrow cowboy telling me Everything and everyone and all the things I ought to be Here I am, your demolition man
I’m a beast in space
I’m an acid taste
I’m a primitive gong stuffed in your face
It’s enough to bring you to your knees
Living like a caged-up animal, criminal
Television newsman so subliminal
Bringing down the walls of wonderland
Just another highbrow cowboy telling me Everything, everyone and all the things I ought to be Here I am, your demolition man
Living like a caged-up animal, criminal
Television newsman so subliminal
Bringing down the walls of wonderland
Just another highbrow cowboy telling me Everything and everyone and all the things I ought to be Here I am, your demolition man

Demolition Man (переклад)

Відпустіть мене, я щойно повернувся
Мене штовхнули й потягнули
Я скуштував бруд, я скуштував вино
Я поцілував життя, яке залишив позаду
Тож скажімо, що я вирішу залишитися
Я отримав новини про це тут місто
Я набиваю м’яч, спіймаю автобус
І підніміть дах для всіх нас Планування будь-де
Так далеко, я майже на місці
Хіба ви не бачите, я не можу заперечити
Я йду звідси, як у вогні
Жити як тварина в клітці, злочинець
Телевізійний журналіст такий підсвідомий
Руйнуючи стіни країни чудес
Просто ще один високобритий ковбой, який каже мені все, кожного і все, чим я повинен бути Ось я , ваш підривник
Вкрасти свій автомобіль і залишити уламки
Поцілуй свою наречену, я отримаю твій чек
І Тайсон плюс, я розірваний і розірваний
Я був на межі з самого народження
Я вибиваю музичний автомат, змінюю мелодію
Я розбиваю банк і стрибаю на місяць
Я топлю флот, щоб піймати гудіння
І підніміть келих за всіх нас. Пункт призначення будь-де
Так далеко, я майже на місці
Хіба ви не бачите, я не можу заперечити
Я йду звідси, як у вогні
Жити як тварина в клітці, злочинець
Телевізійний журналіст такий підсвідомий
Руйнуючи стіни країни чудес
Просто ще один високобритий ковбой, який каже мені все, кожного і все, чим я повинен бути Ось я , ваш підривник
Я звір у космосі
У мене кислий смак
Я примітивний гонг, набитий твоє обличчя
Цього достатньо, щоб поставити вас на коліна
Жити як тварина в клітці, злочинець
Телевізійний журналіст такий підсвідомий
Руйнуючи стіни країни чудес
Просто ще один високобритий ковбой, який каже мені все, кожного й усе, чим я му бути Ось я , твій підривник
Жити як тварина в клітці, злочинець
Телевізійний журналіст такий підсвідомий
Руйнуючи стіни країни чудес
Просто ще один високобритий ковбой, який каже мені все, кожного і все, чим я повинен бути Ось я , ваш підривник