Переклад тексту пісні Come Undone - Def Leppard

Come Undone - Def Leppard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Undone, виконавця - Def Leppard. Пісня з альбому Songs From The Sparkle Lounge, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 24.04.2008
Лейбл звукозапису: Bludgeon Riffola
Мова пісні: Англійська

Come Undone

(оригінал)
Come on in, welcome, enter
We’ve got your front row center
For the freak show parade
Everybody want’s to be you
But I know you see right through the sad mascaraed
You wrap your arms around me like a wire
You reach into my soul, pull out the fire
When I come undone I know you’re the only one
Who could touch me when I call out your name
When I come undone I know you’re the only one
Who could put me back together again
You’ve got what it takes to make me
So won’t you come and shake me out of this haze
All to know those dreams you’re selling
God knows, man, he’s not telling
He’s had better days
I wait to hear a voice above me calling
You dragged me to my knees but I’m still falling
I can’t close my eyes, can’t hide the tear
I feel the earth beneath my feet disappear
I’m out of words, I’m out of time
Give me your hand, reach out for mine
You wrap your arms around me like a wire
You reach into my soul, pull out the fire
(переклад)
Заходьте, ласкаво просимо, входьте
У нас є ваш центр у першому ряду
Для параду фрік-шоу
Усі хочуть бути тобою
Але я знаю, що ви бачите наскрізь сумну туш
Ти обвиваєш мене, як дріт
Ти дістаєшся до моєї душі, витягаєш вогонь
Коли я зникну, я знаю, що ти єдиний
Хто міг доторкнутися до мене, коли я викликаю твоє ім’я
Коли я зникну, я знаю, що ти єдиний
Хто міг би знову зібрати мене
У вас є те, що потрібно, щоб зробити мене
Тож чи не прийдеш і не витягнеш мене з цього туману
Усе, щоб знати ці мрії, які ви продаєте
Бог знає, чоловіче, він не говорить
У нього були кращі дні
Я чекаю почути голос над собою, що дзвонить
Ти потягнув мене на коліна, але я все ще падаю
Я не можу закрити очі, не можу приховати сльози
Я відчуваю, як земля під моїми ногами зникає
У мене не вистачає слів, у мене не вистачає часу
Дай мені свою руку, простягнись до моєї
Ти обвиваєш мене, як дріт
Ти дістаєшся до моєї душі, витягаєш вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hysteria 1987
Love Bites 1987
Pour Some Sugar On Me 1987
Mirror Mirror (Look Into My Eyes) 2020
Personal Jesus 2018
Rock Of Ages 2018
Too Late For Love 1983
Women 1987
Photograph 2018
Comin' Under Fire 1983
Animal 1987
Man Enough 2014
Let's Get Rocked 2018
Armageddon It 1987
Foolin' 2018
Have You Ever Needed Someone So Bad 2018
Rock Rock (Till You Drop) 1983
Stand Up (Kick Love Into Motion) 2018
Gods Of War 1987
Make Love Like A Man 2018

Тексти пісень виконавця: Def Leppard