Переклад тексту пісні Ride Through The Storm - Dee Snider

Ride Through The Storm (оригінал)

Well, I guess you could say this is the end
It’s your time to leave, my old friend
Fly, fly away
Here’s no need to hang around here no more
So go now before I close the door
But I need you so bad
I can’t seem to let go of all that I had
Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the storm
Wanna tell you I’m glad that you hung around
I was lost and afraid, but now I’m found
Try, try again
Aren’t just words, they’re my battle cry
I’ve found some new wings, I’m gonna fly
Now I’m well on my way
I’ve heard all the warnings
There’s no need to pray
Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the storm
Still you stand by my side
What are you waiting for?
Say you’re in for the ride
Well, now I’m really sure
We won’t turn back no more
Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the storm
Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the storm

Ride Through The Storm (переклад)

Ну, я думаю, можна сказати, що це кінець
Настав час йти, мій старий друже
Летіти, летіти
Тут більше не потрібно сидіти
Тож іди зараз, перш ніж я зачиню двері
Але ти мені так потрібен
Я не можу відпустити все, що у мене було
Проїхатися крізь шторм
Ми ведемо свої битви
Проїхатися крізь шторм
Продовжуйте їхати прямо крізь шторм
Їдемо крізь шторм
Хочу сказати тобі, що я радий, що ти тримався поруч
Я був розгублений і наляканий, але тепер мене знайшли
Спробуй, спробуй ще раз
Це не просто слова, це мій бойовий клич
Я знайшов нові крила, я буду літати
Тепер я вже на шляху
Я почув усі попередження
Немає потреби молитися
Проїхатися крізь шторм
Ми ведемо свої битви
Проїхатися крізь шторм
Продовжуйте їхати прямо крізь шторм
Їдемо крізь шторм
Все одно ти стоїш на моєму боці
На що ти чекаєш?
Скажімо, ви готові на поїздку
Ну, тепер я дійсно впевнений
Ми більше не повернемося
Проїхатися крізь шторм
Ми ведемо свої битви
Проїхатися крізь шторм
Продовжуйте їхати прямо крізь шторм
Їдемо крізь шторм
Проїхатися крізь шторм
Ми ведемо свої битви
Проїхатися крізь шторм
Продовжуйте їхати прямо крізь шторм
Їдемо крізь шторм