| Detroit Rock City (оригінал) | Detroit Rock City (переклад) |
|---|---|
| I feel uptight on a Saturday night | У суботній вечір я відчуваю напруженість |
| Nine o' clock, the radio’s the only light | Дев’ята година, радіо – єдине світло |
| I hear my song and it pulls me through | Я чую мою пісню, і вона затягує мене |
| Comes on strong, tells me what I got to do | Приходить сильно, розповідає що мені робити |
| I got to | Я мусь |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna move their feet | Усі будуть рухати ногами |
| Get down | Попустись |
| Everybody’s gonna leave their seat | Усі залишать свої місця |
| You gotta lose your mind in Detroit Rock City | У Детройт-Рок-Сіті ви повинні зійти з розуму |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna move their feet | Усі будуть рухати ногами |
| Get down | Попустись |
| Everybody’s gonna leave their seat | Усі залишать свої місця |
| Getting late | Стає пізно |
| I just can’t wait | Я просто не можу дочекатися |
| Ten o’clock and I know I gotta hit the road | Десята година, і я знаю, що мені потрібно йти в дорогу |
| First I drink, then I smoke | Спочатку я п’ю, потім курю |
| Start the car, and I try to make the midnight show | Заведіть машину, і я намагаюся влаштувати опівночне шоу |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna move their feet | Усі будуть рухати ногами |
| Get down | Попустись |
| Everybody’s gonna leave their seat | Усі залишать свої місця |
| Movin' fast, doin' 95 | Рухайтеся швидко, робите 95 |
| Hit top speed but I’m still movin' much too slow | Набирай максимальну швидкість, але я все ще рухаюся занадто повільно |
| I feel so good, I’m so alive | Мені так добре, я так живий |
| I hear my song playin' on the radio | Я чую мою пісню по радіо |
| It goes | Іде |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna move their feet | Усі будуть рухати ногами |
| Get down | Попустись |
| Everybody’s gonna leave their seat | Усі залишать свої місця |
| Twelve o’clock, I gotta rock | Дванадцята година, я мушу качати |
| There’s a truck ahead, lights starin' at my eyes | Попереду вантажівка, вогні дивляться в мої очі |
| Oh my God, no time to turn | Боже, не час повертатися |
| I got to laugh 'cause I know I’m gonna die | Мені треба сміятися, бо я знаю, що помру |
| Why | Чому |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna move their feet | Усі будуть рухати ногами |
| Get up | Вставай |
| Everybody’s gonna leave their seat | Усі залишать свої місця |
Переклад тексту пісні Detroit Rock City - Dee Snider, Doug Aldrich, Marco Mendoza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detroit Rock City , виконавця -Dee Snider
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Another One Bites The Dust ft. Doug Aldrich, Meeks | 2000 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 |