Переклад тексту пісні Lies Are a Business - Dee Snider

Lies Are a Business (оригінал)

Bring me to the gates of hell
Cause there’s a debt to pay
Bring me all your worthless leaders
Predators will soon be prey
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for me and you
Me and you
Start to walk out on deceit
The truth appears
Sometimes the road less traveled
Is paved with innocent tears
Their greed is never ending
The tide will soon be turning
It’s beyond all comprehension
Foundations crumble, the sky is churning
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for me and you
Me and you
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come…
They won’t say it, but lies are a business too
It’s time to play it, the game has come for…
For me and you

Lies Are a Business (переклад)

Приведи мене до воріт пекла
Тому що є борг для сплати
Приведіть мені всіх своїх нікчемних лідерів
Хижаки незабаром стануть здобиччю
Вони цього не скажуть, але брехня – це теж бізнес
Настав час грати в неї, гра прийшла для мене і вас
Я і ти
Почніть відмовлятися від обману
З'являється правда
Буває, що дорога менше проїхала
Вимощена невинними сльозами
Їхня жадібність не закінчується
Незабаром приплив повернеться
Це за межами будь-якого розуміння
Фундаменти руйнуються, небо бурить
Вони цього не скажуть, але брехня – це теж бізнес
Настав час грати в неї, гра прийшла для мене і вас
Я і ти
Вони цього не скажуть, але брехня – це теж бізнес
Настав час грати, гра настала…
Вони цього не скажуть, але брехня – це теж бізнес
Настав час грати в неї, гра прийшла для…
Для мене і для вас