Переклад тексту пісні Desperado - Dee Snider

Desperado (оригінал)

Now just look how much you gave
The people that you tried to save
They don’t even wanna talk to you
And when you see just what you are
A desecrated fallen star
A bad man with something to prove
Better stop, don’t you realize?
It’s yourself, you compromise
And it’s gonna take more than a lot
To give good as you got
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
As you look back at the lies
How your love was pushed aside
You were beaten 'til you broke in two
And now as you climb out of your tomb
Your broken heart is filled with gloom
Do they know just what you’re gonna do?
Better stop before you make a move
Think what you stand to lose
I know you’re mad because you were burned
But is there something that you’ve learned?
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Woah
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, it’s time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Desperado, how will the wind blow?
You’ve got the fire, time to make a stand
Desperado, where did your love go?
Filled with desire, it’s time to tip your hand
Desperado
Desperado
Desperado
Desperado

Desperado (переклад)

А тепер подивіться, скільки ви дали
Люди, яких ви намагалися врятувати
Вони навіть не хочуть з вами розмовляти
І коли ти бачиш те, що ти є
Осквернена впала зірка
Погана людина, якій є що доводити
Краще зупинись, ти не розумієш?
Це ви самі, ви йдете на компроміс
І це займе більше ніж багато
Віддавати добро, як маєш
Відчайдушно, як вітер дме?
У вас вогонь, пора встати
Десперадо, куди поділася твоя любов?
Сповнений бажання, пора подати руку
Коли ви озираєтеся на брехню
Як твоє кохання було відкинуто
Вас били, поки ви не зламали на дві
А тепер, коли ви вибираєтеся зі своєї гробниці
Ваше розбите серце наповнене похмурістю
Чи знають вони, що ви збираєтеся робити?
Краще зупиніться, перш ніж зробити рух
Подумайте, що ви можете втратити
Я знаю, що ти злий, бо згорів
Але чи є щось, чого ви навчилися?
Відчайдушно, як вітер дме?
У вас вогонь, пора встати
Десперадо, куди поділася твоя любов?
Сповнений бажання, пора подати руку
Вау
Відчайдушно, як вітер дме?
У вас вогонь, пора встати
Десперадо, куди поділася твоя любов?
Сповнений бажання, пора подати руку
Відчайдушно, як вітер дме?
У вас вогонь, час встати
Десперадо, куди поділася твоя любов?
Сповнений бажання, пора подати руку
Відчайдушний
Відчайдушний
Відчайдушний
Відчайдушний