Переклад тексту пісні In Love With Love - Deborah Harry

In Love With Love (оригінал)

In love with love.
In love with a passionate heart.
In love with love.
In love even when we’re apart.
In love with love.
In love with a passionate heart.
In love with love.
In love even when we’re apart.
I wondered the difference of how it could last.
I heard the celebration of champagne in glass.
No wonder, it’s no wonder why I’m in love with love.
In love with a passionate heart.
In love with love.
In love with the form of the art.
We love through the fighting of everyday life, of glass that gets broken and
cuts like a knife.
I wonder and I wonder why I’m in love with love.
In love with a passionate heart.
In love with love then on with the delicate march.
Heart of fire.
House of fire.
In love with love.
In love with a passionate heart.
In love with love.
On fire with a passionate heart.
Ablaze with reflection, our hot house is set blazing with a flaming with a fire.
It’s so passionately racing with a chaser.
It’s so hard to keep my wits about me!
Yeah yeah yeah.
Heart of fire.
House of fire.
In love with a passionate heart.

In Love With Love (переклад)

Закоханий у любов.
Закоханий із пристрасним серцем.
Закоханий у любов.
Закохані, навіть коли ми розлучені.
Закоханий у любов.
Закоханий із пристрасним серцем.
Закоханий у любов.
Закохані, навіть коли ми розлучені.
Мені було цікаво, як це може тривати.
Я чув свято шампанського в скліці.
Не дивно, не дивно, чому я закоханий у кохання.
Закоханий із пристрасним серцем.
Закоханий у любов.
Закоханий у форму мистецтва.
Ми любимо через боротьбу повсякденного життя, скло, яке розбивається та
ріже, як ніж.
Я дивуюся і дивуюся, чому я закоханий у кохання.
Закоханий із пристрасним серцем.
Закоханий у любов, а потім у ніжний марш.
Серце вогню.
Будинок вогню.
Закоханий у любов.
Закоханий із пристрасним серцем.
Закоханий у любов.
У вогні з пристрасним серцем.
Опалений відблиском, наш теплий дім палає від полум’я вогнем.
Це так пристрасно бігати з переслідувачем.
Мені так важко утримати розум!
так, так, так.
Серце вогню.
Будинок вогню.
Закоханий із пристрасним серцем.