Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dog Star Girl, виконавця - Deborah Harry. Пісня з альбому Debravation, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.07.1993
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
Dog Star Girl(оригінал) |
Maybe it’s just a twist of light tonight, but the city’s so bright, |
this whole town’s in focus. |
He’d always call me «baby strange.» |
He’s hold my head and pray for rain. |
Oh johnny, let me be your dog star girl. |
Let me curl inside. |
The fire’s just right. |
The fire’s just right in focus. |
But, then he said, «like, anything goes, baby.» |
But I don’t know. |
I just don’t know. |
Do you? |
And how’d I ever get to this dead man’s town where the rain, where the rain |
falls down, where the rain falls down forever? |
And then he said, «so much for you, so much for me,"but I don’t see. |
No, I don’t see. |
Do you? |
And how’d I ever get to this dead man’s town where the rain, where the rain |
falls down, where the rain falls down forever? |
Forever. |
Forever. |
Forever. |
Forever. |
(переклад) |
Можливо, сьогодні ввечері це просто поява світла, але місто таке яскраве, |
все це місто в центрі уваги. |
Він завжди називав мене «дитина дивна». |
Він тримає мою голову і молиться про дощ. |
О, Джонні, дозволь мені стати твоєю собакою-зіркою. |
Дай мені згорнутися всередині. |
Вогонь якраз правильний. |
Вогонь якраз у фокусі. |
Але потім він сказав: «Може, все йде, дитино». |
Але я не знаю. |
Я просто не знаю. |
Чи ти? |
І як я потрапив до міста цього мертвого, де дощ, де дощ |
падає, де дощ падає назавжди? |
І тоді він сказав: «стільки для вас, стільки для мене», але я не бачу. |
Ні, я не бачу. |
Чи ти? |
І як я потрапив до міста цього мертвого, де дощ, де дощ |
падає, де дощ падає назавжди? |
Назавжди. |
Назавжди. |
Назавжди. |
Назавжди. |