Переклад тексту пісні Let Go - Dean Lewis

Let Go (оригінал)

Does she love me?
She stands above me in all her grace
I’ve been reaching for a spark in this fire in her heart
Does she love me?
Is it too late?
Is it too late to stop the flood?
It’s already opened up something, I don’t want to stop
Does she love me?
'Cause you are the blood that I bleed
We’ve got the whole world under our feet
When you’re tired and you’re falling asleep
I don’t wanna let go
I don’t wanna let go
It creeps in slowly
Stings like poison through my veins
So many questions
So many glances unexplained
'Cause you are the blood that I bleed
We’ve got the whole world under our feet
When you’re tired and you’re falling asleep
I don’t wanna let go
It’s the freedom of falling, it’s the way that you smile
It’s just a flicker of something that’s saying goodbye
It’s the thought of tomorrow and the hope it would bring
It’s relying on comfort and the way that it stings
'Cause you are the blood that I bleed
We’ve got the whole world under our feet
But when you’re tired and you’re falling asleep
I don’t wanna let go
'Cause you steal the air that I need
And when you’re near me, it gets hard to breathe
But when you’re tired and you’re falling asleep
I don’t wanna let go
I don’t wanna let go

(переклад)

Вона мене любить?
Вона стоїть наді мною в усій своїй витонченості
Я тягнувся до іскри в цьому вогні в її серці
Вона мене любить?
Чи занадто пізно?
Чи занадто пізно зупинити повінь?
Це вже щось відкрило, я не хочу зупинятися
Вона мене любить?
Тому що ти кров, якою я стікаю
У нас весь світ під ногами
Коли ти втомився і засинаєш
Я не хочу відпускати
Я не хочу відпускати
Воно вкрадається повільно
Коле, як отрута, у моїх венах
Так багато запитань
Так багато непояснених поглядів
Тому що ти кров, якою я стікаю
У нас весь світ під ногами
Коли ти втомився і засинаєш
Я не хочу відпускати
Це свобода падіння, це те, як ти посміхаєшся
Це просто мерехтіння чогось, що прощається
Це думка про завтрашній день і надія, яку воно принесе
Це покладається на комфорт і те, як це жить
Тому що ти кров, якою я стікаю
У нас весь світ під ногами
Але коли ти втомився і засинаєш
Я не хочу відпускати
Бо ти крадеш потрібне мені повітря
І коли ти поруч зі мною, стає важко дихати
Але коли ти втомився і засинаєш
Я не хочу відпускати
Я не хочу відпускати