Переклад тексту пісні Still Heartbeat - Dead to Me

Still Heartbeat - Dead to Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Heartbeat, виконавця - Dead to Me. Пісня з альбому Cuban Ballerina, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.07.2006
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Still Heartbeat

(оригінал)
Your eyes won’t open
And I can talk until I’m blue in the face
I want you to die a simple death
Like a heart attack or a bullet in the brain
To this sound
Every time I turn around you say something
And all I hear are empty words that die
I wish I could have said or felt your stare instead
But I know it’s too late for that now
I’m sorry I let you down
And I’m probably the one you’ll blame
But I want to die a simple death
Like a heart attack or a bullet in my brain
You let me down
A still heartbeat, I wanna hear that sound
(переклад)
Твої очі не відкриються
І я можу говорити, поки не посиню
Я хочу, щоб ти помер простою смертю
Як серцевий напад чи куля в мозок
На цей звук
Щоразу, коли я обвертаюся, ти щось говориш
І все, що я чую, це порожні слова, які вмирають
Я б хотіла сказати чи відчути твій погляд
Але я знаю, що зараз для цього пізно
Вибачте, що я вас підвів
І я, мабуть, той, кого ти будеш звинувачувати
Але я хочу померти простою смертю
Як серцевий напад чи куля в мій мозок
Ви мене підвели
Тіє серцебиття, я хочу почути цей звук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Die in Los Angeles 2016
Would It Kill You 2018
Splendid Isolation 2006
Special Professional 2006
Something New 2006
Goodbye Regret 2006
Visiting Day 2006
Modern Muse 2009
True Intentions 2006
Don't Lie 2006
Blue 2009
Writing Letters 2006
I Dare You 2009
California Sun 2009
Cruel World 2009
Cause Of My Anger 2006
A Day Without a War 2009
3 Chord Strut 2009
Liebe Liese 2009
Tierra del Fuego 2009

Тексти пісень виконавця: Dead to Me