Переклад тексту пісні California Sun - Dead to Me

California Sun (оригінал)

Last night I got so high I finally forgot your name
It didn’t take as long as I had thought
But around my head tiny birds did sing
With glorious music filling up my brain
«I'm not sad you’re gone, I’m not sad you’re gone»
It don’t matter, I don’t regret a thing
I just listen to the birds as they sing
At night sometimes I lie awake thinking that you were a huge mistake
But in the morning I don’t see it that way
Like a bit part actress who steals the show
You stick around for a couple years then up the latter you go
It don’t matter, I don’t regret a thing
I just listen to the birds as they sing

(переклад)

Минулої ночі я так піднявся, що нарешті забув твоє ім’я
Це зайняло не так багато часу, як я думав
Але навколо моєї голови співали крихітні пташки
З чудовою музикою, що наповнює мій мозок
«Мені не сумно, що ти пішов, мені не сумно, що ти пішов»
Не важливо, я ні про що не шкодую
Я просто слухаю як пташки співають
Іноді вночі я лежу без сну, думаючи, що ти зробив велику помилку
Але вранці я не бачу цього
Як актриса, яка вкрала шоу
Ви залишаєтесь тут парку років, а потім підніметеся на останній
Не важливо, я ні про що не шкодую
Я просто слухаю як пташки співають