Переклад тексту пісні Cause Of My Anger - Dead to Me

Cause Of My Anger - Dead to Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cause Of My Anger, виконавця - Dead to Me. Пісня з альбому Cuban Ballerina, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.07.2006
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Cause Of My Anger

(оригінал)
Rails until the city sun
And the longest hallway on Valencia
Are screaming your name
Through a mess of sweat-soaked covers
And the bottles that you’ve been pissing in
Used to be filled with your medicine
But the signature on the prescription is your own
I want you to say that you understand
How it fell right through your shaking hands
It’s making me sick
Hush now, don’t say a word
Down that hall comes the end of my world
Screaming my name
Through a mess of sweat-soaked covers
And the shadows that you’ve been hiding in
They know all the names of your relatives
The signature on the will, it is your own
I want you to say that you understand
How it fell right through your shaking hands
It’s making me sick
The engines idled in the tanks that day
The bombs were attatched to the wings of the plane
And I heard a sound
Instead of sinking in the bay
I thought of someone I could save
My arms hit the water past the disappearing shore
I was swimming my way to the liquor store
This is the cause, the root of my anger
(переклад)
Рейки до міського сонця
І найдовший коридор у Валенсії
Кричать твоє ім'я
Крізь безлад чохлів, просочених потом
І пляшки, в які ти писався
Раніше заповнювався вашим ліками
Але підпис на рецепті — ваш власний
Я хочу, щоб ти сказав, що розумієш
Як воно впало прямо через ваші тремтячі руки
Мене нудить
Тихо, не кажіть ні слова
У цьому коридорі настане кінець мого світу
Кричати моє ім’я
Крізь безлад чохлів, просочених потом
І тіні, в яких ти ховався
Вони знають усі імена ваших родичів
Підпис на заповіті, це ваш власний
Я хочу, щоб ти сказав, що розумієш
Як воно впало прямо через ваші тремтячі руки
Мене нудить
Того дня двигуни працювали в баках
Бомби були прикріплені до крил літака
І я почула звук
Замість того, щоб тонути в бухті
Я думав про когось, кого можу врятувати
Мої руки вдарилися об воду повз зникаючий берег
Я пропливав до алкогольного магазину
Це причина, корінь мого гніву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Die in Los Angeles 2016
Would It Kill You 2018
Splendid Isolation 2006
Special Professional 2006
Something New 2006
Goodbye Regret 2006
Visiting Day 2006
Still Heartbeat 2006
Modern Muse 2009
True Intentions 2006
Don't Lie 2006
Blue 2009
Writing Letters 2006
I Dare You 2009
California Sun 2009
Cruel World 2009
A Day Without a War 2009
3 Chord Strut 2009
Liebe Liese 2009
Tierra del Fuego 2009

Тексти пісень виконавця: Dead to Me