Переклад тексту пісні For You I Am - Dead Sara

For You I Am (оригінал)

I lie, I lie
I steal, I steal
And loving love for you, my dear
I cry, I cry
I weep, I weep
I’m gone, I’m gone
Stay, I stay this way
I run, I run
I fear I fear I’m losing something for everything
I want, I want
I give, I give
I take, I take it all away
Okay, who cares?
I talk, I talk
I give into sin
I want, I want for you to kill
I give, I give for everything
I take, I take not anything
I don’t care
I don’t care
I feel I made it up for nothing that I really care for
Now it’s time to go, but I feel sorrow
For you I am
For you I can
For this I try
For this I feel
And when I die — I don’t wanna live when I feel this way
I’m slowly dying
I’m slowly dying
For you I write
For you I’d give to be nothing, to be nothing
Anything I say to be alright
I don’t wanna give up for my life
For you I’m dead
I wanna be dead
I wanna be dead
I’m slowly dying
I’m slowly dying
I’m slowly dying
I wanna be dead
For you I am
For me I’d kill what I want
I wanna be dead, I wanna be gone
For you I am
I’m slowly dying
I’m slowly dying
I’m slowly…
I wanna be dead

For You I Am (переклад)

Я брешу, я брешу
Я краду, я краду
І любові до тебе, мій дорогий
Плачу, плачу
Плачу, плачу
Я пішов, я пішов
Залишайтеся, я залишуся таким
Я бігаю, бігаю
Я боюся, я боюся, що втрачаю щось за все
Я хочу, я хочу
Даю, даю
Я забираю, забираю все
Добре, кого це хвилює?
Я говорю, говорю
Я віддаюся гріху
Я хочу, я хочу, щоб ти вбив
Даю, віддаю за все
Я беру, я не беру нічого
Мені байдуже
Мені байдуже
Я відчуваю, що вигадав дарма, що мені справді хвилює
Тепер пора йти, але мені сумно
Для вас я
Для вас я можу
Для цього я намагаюся
Для цього я відчуваю
І коли я помру — я не хочу жити, коли я так почуваюся
я повільно вмираю
я повільно вмираю
Для вас я пишу
Для вас я віддав би бути нічим, бути нічим
Все, що я скажу, щоб все добре
Я не хочу здаватися заради свого життя
Для тебе я мертвий
Я хочу бути мертвим
Я хочу бути мертвим
я повільно вмираю
я повільно вмираю
я повільно вмираю
Я хочу бути мертвим
Для вас я
Для мене я б убив те, що хочу
Я хочу померти, я хочу бути
Для вас я
я повільно вмираю
я повільно вмираю
я повільно…
Я хочу бути мертвим