Переклад тексту пісні Dear Love - Dead Sara

Dear Love (оригінал)

Won’t you lay
Down beside where I’ve been laying
You change with the weather
You change with the weather, please stay
Down beside my cold shaking body
And as we get older
If you leave, do well
Dear love he was a good man
And I hope he rise to the occasion
And I hold a way to you
With every moment a way to shun the mistake
So lay
Down beside my nervous sinking body
You promised not to change
You promised not to change, right away
Here in the bright street lights of a city
You promised me
But if you leave, I hope you do well
Dear love he was a good man
And I hope we rise to the occasion
So I run away to you
With every moment a way to shun the mistake
Who would ever want to spend so much time alone
Praise your name
Secrets we never got to tell
Lay
Down beside my ever shaking body
Depends on the weather
Depends on the weather, just stay
Your cold blood running like a river
You promised me
You promised me
Dear love he was a good man
And I hope he rise to the occasion
So I hold a way to you
With every moment a way to shun the mistake
It’s too late
I’m always were I stand

Dear Love (переклад)

Ви не будете лежати
Там, де я лежав
Ви змінюєтеся з погодою
Ви змінюєтеся з погодою, будь ласка, залишайтеся
Внизу біля мого холодного тіла, що тремтить
І коли ми стаємо старшими
Якщо ви підете, робіть добре
Люба, він був хорошою людиною
І я сподіваюся, що він підійде до нагоди
І я тримаю дорогу до вас
З кожною хвилиною – спосіб уникнути помилки
Так лежати
Внизу біля мого нервового тонучого тіла
Ви пообіцяли не змінюватися
Ви пообіцяли не змінюватися одразу
Тут, у яскравих вуличних ліхтарях міста
Ти мені обіцяв
Але якщо ви підете, я сподіваюся, у вас все добре
Люба, він був хорошою людиною
І я сподіваюся, що ми підійдемо до нагоди
Тому я втікаю до вас
З кожною хвилиною – спосіб уникнути помилки
Хто б коли-небудь хотів проводити стільки часу на самоті
Хваліть своє ім'я
Секрети, які ми ніколи не повинні розповідати
Лежати
Внизу біля мого тіла, яке постійно тремтить
Залежить від погоди
Залежить від погоди, просто залишайтеся
Ваша холодна кров тече, як ріка
Ти мені обіцяв
Ти мені обіцяв
Люба, він був хорошою людиною
І я сподіваюся, що він підійде до нагоди
Тож я тримаю дорогу до вам
З кожною хвилиною – спосіб уникнути помилки
Це дуже пізно
Я завжди був на місці