Переклад тексту пісні Свобода - ДДТ

Свобода (оригінал)

Я еду к тебе, это странное место –
Туман на болоте без цвета и дна.
Я твой вечных жених, золотая невеста,
Лижут мысли, как мухи, стекла окна.
Зима на спине, я не стар и не молод,
Ночь похожа на лифт, в котором умер поэт.
Я по уши сыт, да разбудил горький голод –
Руки чувствуют пульс, я зеваю на свет.
Мама, разбуди чёрным вечером,
Мама, чтоб я ночь не проспал,
Мама, я уйду как намечено,
Мама, мама, мама как я устал.
Гроза по глазам напротив морщинами
Скребет по стеклу седая рука,
Мимо павших идей проплывают причинами
В тумане чуть видимы ветви-века.
Растет за окном последняя станция:
Здесь отпевают, верхний этаж.
Здравствуй, любовь, получи информацию,
Да не промахнись и сотри макияж.
Мама, разбуди чёрным вечером,
Мама, чтоб я ночь не проспал,
Мама, я уйду как намечено,
Мама, мама, мама как я устал.
Свобода…

Свобода (переклад)

Я їду до тебе, це дивне місце.
Туман на болоті без кольору та дна.
Я твій вічний наречений, золота наречена,
Лижуть думки, як мухи, шибки вікна.
Зима на спині, я не старий і не молодий,
Ніч схожа на ліфт, де помер поет.
Я по вуха ситий, та розбудив гіркий голод -
Руки відчувають пульс, я позіхаю на світ.
Мамо, розбуди чорним вечором,
Мамо, щоб я ніч не проспав,
Мамо, я піду як намічено,
Мама, мама, мама, як я втомився.
Гроза по очах навпроти зморшок
Шкрябає по склу сива рука,
Повз загиблих ідей пропливають причини
У тумані трохи видимі гілки-віки.
Зростає за вікном остання станція:
Тут відспівують верхній поверх.
Привіт, кохання, отримай інформацію,
Та не промахнись і зітрі макіяж.
Мамо, розбуди чорним вечором,
Мамо, щоб я ніч не проспав,
Мамо, я піду як намічено,
Мама, мама, мама, як я втомився.
Свобода…