Переклад тексту пісні Русский рок - ДДТ

Русский рок - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Русский рок, виконавця - ДДТ. Пісня з альбому Пропавший без вести, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Русский рок

(оригінал)
Хоронили русский рок, хоронили
Тучи пепла, толпы гари и пыли,
А он лежал в гробу хороший, пригожий,
Совершенно на труп не похожий
Хоронили русский рок, хоронили
Зубы ныли от холодного ветра
Он трепал лохмотья черного спектра
И газетки с приговорами гнили
Хоронили русский рок, хоронили
Забросали говном да распяли
Затоптали, развели, разодрали
Надругаясь, матерились и выли
Хоронили мастера сексатаки
Полуграмотные поп-менестрели
Все мохаммедыали после драки
Фонограммные болванки и щели
Шоу-бизнес оплатил все расходы,
Профессиональные ломы да лопаты,
Чтобы глупость не вышла из моды,
Чтоб мозги цвели из тряпок и ваты
Вдохновляясь, несли гроб, пятясь раком
На поминках сладко пили и ели,
Совокуплялись, жрали булки со смаком
Доползли, им казалось, до шеи
(переклад)
Ховали російську рок, ховали
Хмари попелу, натовпу гару та пилу,
А він лежав у труні добрий, гарний,
Зовсім на труп не схожий
Ховали російську рок, ховали
Зуби нулі від холодного вітру
Він тріпав лахміття чорного спектру
І газетки із вироками гнили
Ховали російську рок, ховали
Закидали говном та розп'яли
Затоптали, розвели, роздерли
Наругаючись, матюкалися і вили
Ховали майстри сексатаки
Напівграмотні поп-менестрілі
Усі мохамедіалі після бійки
Фонограмні болванки і щілини
Шоу-бізнес сплатив усі витрати,
Професійні ломи та лопати,
Щоб дурість не вийшла з моди,
Щоб мізки цвіли з ганчірки і вати
Надихаючись, несли труну, задкуючи раком
На поминках солодко пили і їли,
Сукуплялися, жерли булки зі смаком
Доповзли, їм здавалося, до шиї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Что такое осень
Просвистела
Это всё…
Дождь
В последнюю осень
Родина
Песня о свободе
Осенняя
Метель
Белая река
Ветер
Капитан Колесников
Ночь-Людмила
Новая жизнь
На небе вороны
Это всё...
Ты не один
Летели облака
Солнце взойдёт 2021
Любовь не пропала

Тексти пісень виконавця: ДДТ