Переклад тексту пісні Монолог в ванной - ДДТ

Монолог в ванной (оригінал)

Наполню я ванную до краев, брошусь печально на дно.
Пышное, белое тело мое заплачет душистым шампо.
Чуткие ножки свело от тоски, сердце дымит без огня,
О как не хватает могучей руки, чтобы крепко потерла меня.
Припев:
Мальчики, мальчики, мальчики, мальчики, где вы, Ромео, живете?
Верные, добрые, чуткие мальчики, что же вы так много пьете?
Недавно ко мне принесли жениха, он был омерзительно пьян.
Грозился кому-то пустить потроха, и а-а-блевал мой диван.
Всю ночь он храпел, а очнувшись чуть свет, стал с ревом терзать мою грудь.
И требовал, нет, не любовных утех, а рупь на кошмарную жуть.
Ой, что это?
Что это?
Прыщик на лбу!
О Боже, ну, как дальше жить?
Я скоро от этих мучений помру, так и не успев возлюбить.
Припев:
Мальчики, мальчики, мальчики, мальчики, где вы, Ромео, живете?
Верные, добрые, чуткие мальчики, что же вы так много пьете?

Монолог в ванной (переклад)

Наповню я ванну до країв, кинусь сумно на дно.
Пишне, біле тіло моє заплаче запашним шампо.
Чуйні ніжки звів від туги, серце димить без вогню,
Про як не вистачає могутньої руки, щоб міцно потерла мене.
Приспів:
Хлопчики, хлопчики, хлопчики, хлопчики, де ви, Ромео, живете?
Вірні, добрі, чуйні хлопчики, що ви так багато п'єте?
Нещодавно до мене принесли нареченого, він був огидно п'яний.
Погрожував комусь пустити потрухи, і а-а-блював мій диван.
Усю ніч він хропів, а прийшовши на світ, став з ревом терзати мої груди.
І вимагав, ні, не любовних втіх, а руп на кошмарну жах.
Ой що це?
Що це?
Прищик на лобі!
О Боже, ну, як далі жити?
Я незабаром від цих мук помру, так і не встигнувши полюбити.
Приспів:
Хлопчики, хлопчики, хлопчики, хлопчики, де ви, Ромео, живете?
Вірні, добрі, чуйні хлопчики, що ви так багато п'єте?