| Кризис (оригінал) | Кризис (переклад) |
|---|---|
| Кризис — суд божий, но от тюрьмы ох как далеко до чувства вины | Криза - суд божий, але від в'язниці ох як далеко до почуття провини |
| Также далеко как голодному гастарбайтеру — до плодородной луны | Також далеко як голодному гастарбайтеру - до родючого місяця |
| Цивилизация — мать технологий, а в мозгах всё тот же Палеолит | Цивілізація - мати технологій, а в мізках все той же Палеоліт |
| Мы искали свободу, нашли её в сексе, да и это всё сожрал СПИД | Ми шукали свободу, знайшли її в сексі, та й це все зжер СНІД |
| Мою Родину сожрал СПИД | Мою Батьківщину зжер СНІД |
| Нашу Родину сожрал СПИД | Нашу Батьківщину зжер СНІД |
| Десять тысяч лет назад тоже была большая тоска | Десять тисяч років тому теж була велика туга |
| Но тогда кто приручил колесо и сварил его матерясь на костях | Але тоді хтось приручив колесо і зварив його матюкаючись на кістках |
| Кто вылепил эту жирную свинью из огненной воды и золотого песка | Хто виліпив цю жирну свиню з вогненної води та золотого піску |
| Спасительницу человечества что всегда на сносях | Спасительку людства що завжди на зносях |
| Мою Родину сожрал СПИД | Мою Батьківщину зжер СНІД |
| Нашу Родину сожрал СПИД | Нашу Батьківщину зжер СНІД |
| Ах дожди, дожди | Ах дощі, дощі |
| Всё лицо в слезах… | Все обличчя у сльозах. |
| Ох не жди, не жди | Ох не чекай, не чекай |
| Доброты в глазах. | Доброти у власних очах. |
| Ах весна, весна | Ах весна, весна |
| Скоро всё пройдёт | Скоро все пройде |
| Если ложь ясна, | Якщо брехня зрозуміла, |
| Если правда не врёт | Якщо правда не бреше |
| Мою Родину сожрал СПИД | Мою Батьківщину зжер СНІД |
| Нашу Родину сожрал СПИД | Нашу Батьківщину зжер СНІД |
| Не борись с косой, а то наверняка помрешь от водки, петли и пули | Не борись з косою, а то напевно помреш від горілки, петлі та кулі |
| Господь устал хранить нас — дураков от нас же самих | Господь утомився зберігати нас — дурнів від нас самих |
| Чтобы прожить побольше — спи Родина, соси свои кули | Щоб прожити побільше — спи Батьківщина, соси свої кулі |
| А мы вышили все поля крестами да повисли на них | А ми вишили всі поля хрестами та повисли на них |
| Мою Родину сожрал СПИД | Мою Батьківщину зжер СНІД |
| Нашу Родину сожрал СПИД | Нашу Батьківщину зжер СНІД |
Переклад тексту пісні Кризис - ДДТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кризис , виконавця -ДДТ
Пісня з альбому: Иначе
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: