Переклад тексту пісні Tired of This Life - Dawn Landes

Tired of This Life (оригінал)

Tired of this life
But you want to know what it’s like
Don’t you want to know what it’s like
Tomorrow night
Fireworks’ll fill the sky
Fireworks’ll fill the sky
Up in the air so high
Over the world below
For just long enough
Let your worry go, go
Let your worry go
Tired of your trying
But your eyes weren’t only made for crying
Your eyes were made for seein' things
Tomorrow brings
A brand new blossoming
It’ll only make your heart sing
Like the birds so high
Over the world below
For just long enough
Let your worry go, go
Let your worry go
Tired of this life
But you want to know what it’s like
Don’t you want to know what it’s like

Tired of This Life (переклад)

Втомився від цього життя
Але ви хочете знати, що це таке
Ви не хочете знати, що це таке
Завтра ввечері
Феєрверк заповнить небо
Феєрверк заповнить небо
Так високо в повітрі
Над світом нижче
Досить довго
Відпусти свої турботи, іди
Відпустіть свої турботи
Втомилися від ваших спроб
Але твої очі створені не лише для того, щоб плакати
Твої очі створені для того, щоб бачити речі
Завтра приносить
Новий розквіт
Це тільки змусить твоє серце співати
Як птахи такі високо
Над світом нижче
Досить довго
Відпусти свої турботи, іди
Відпустіть свої турботи
Втомився від цього життя
Але ви хочете знати, що це таке
Ви не хочете знати, що це таке