Переклад тексту пісні Love Song - Dawn Landes

Love Song - Dawn Landes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Song, виконавця - Dawn Landes. Пісня з альбому Bluebird, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.03.2021
Лейбл звукозапису: Western Vinyl
Мова пісні: Англійська

Love Song

(оригінал)
Up in the morning, I know you’re there and the sun will rise
Back of the evening lay down somewhere and we close our eyes
I can’t count on anything but the day and night
I wanna write you a love song with my life
Another season and that old moonlight shines down on us
Don’t got a reason to be out tonight, just a wanderlust
I can’t count on anything, come rain, come rust
I wanna write you a love song you can trust
Going way downtown tonight
Gonna feel it out alright
Gonna down this town tonight
Head held high
Sometimes I wonder if it’s hard to know a world so bright
The technicolor of a loving soul dimmed to black and white
I can’t count on anything but the stars in the sky
I wanna write you a love song with my life
Going way downtown tonight
Gonna feel it out alright
Gonna down this town tonight
Head held high
I wanna write you a love song with my life
Gonna write you a love song with my life
Let me write you a love song with my life
(переклад)
Вранці, я знаю, що ти там, і сонце зійде
Назад вечорі лежали десь і ми закриваємо очі
Я не можу розраховувати ні на що, крім дня й ночі
Я хочу написати тобі пісню про кохання зі своїм життям
Ще одна пора року, і це старе місячне світло сяє на нас
Немає причин виходити на вулицю сьогодні ввечері, просто бажання подорожувати
Я не можу ні на що розраховувати, прийде дощ, прийде іржа
Я хочу написати тобі пісню про кохання, якій можна довіряти
Їдемо в центр міста сьогодні ввечері
Буду добре відчувати
Сьогодні ввечері збираюся проїхатися по місту
Високо піднята голова
Іноді я замислююся, чи важко пізнати світ, такий яскравий
Колір люблячої душі потьмянів до чорного та білого
Я не можу розраховувати ні на що, крім зірок на небі
Я хочу написати тобі пісню про кохання зі своїм життям
Їдемо в центр міста сьогодні ввечері
Буду добре відчувати
Сьогодні ввечері збираюся проїхатися по місту
Високо піднята голова
Я хочу написати тобі пісню про кохання зі своїм життям
Я напишу тобі пісню про кохання зі своїм життям
Дозвольте написати вам пісню про кохання зі своїм життям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drive 2008
Home 2021
Bluebird 2021
Try to Make a Fire Burn Again 2021
Bloodhound 2021
Heel Toe 2021
Cry No More 2021
Oh Brother 2021
Diamond Rivers 2021
Lullabye for Tony 2021
Keep On Moving 2018
You Alone 2005
Suspicion 2008
You're Breakin' My Heart 2014
Dance Area 2010
Tired of This Life 2023
Brighton 2010
Twilight 2005
Kids in a Play 2023
Young Girl 2010

Тексти пісень виконавця: Dawn Landes