Переклад тексту пісні Sweetheart of the Rodeo - Dawn Landes

Sweetheart of the Rodeo (оригінал)

Sweetheart of the rodeo you ride the devil’s back
Turn away now as you go, you’re never coming back
Little girl just four years old, daddy ain’t no damn good
Ran away with your piggy bank, took everything he could
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Sweetheart of the rodeo, gonna trade in your name
For a ticket on the ghost train, ride it all the way to fame
Little girl just four years old, never knew her daddy’s voice
Just the sound of a wild bull kicking up clouds of dust
All around us, all around us, all around us, all around us
Sweetheart of the rodeo you ride the devil’s back
Turn away now as you go, you’re never coming back

(переклад)

Кохана родео, ти їздиш на спині диявола
Відвертайтеся зараз, коли ви йдете, ви ніколи не повернетесь
Маленькій дівчинці лише чотири роки, тато не дуже хороший
Утік з вашою скарбничкою, забрав усе, що міг
Робити завжди в бігу – це так погано, а копіювати – це гріх
Кохана родео, збираюся продати твоє ім’я
Щоб отримати квиток на потяг-привид, проїдьте його аж до слави
Маленькій дівчинці всього чотири роки, вона ніколи не знала голос свого тата
Лише звук дикого бика, що піднімає хмари пилю
Навколо нас, навколо нас, навколо нас, навколо нас
Кохана родео, ти їздиш на спині диявола
Відвертайтеся зараз, коли ви йдете, ви ніколи не повернетесь