Переклад тексту пісні My Greatest Invention - Dawes

My Greatest Invention - Dawes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Greatest Invention, виконавця - Dawes.
Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Англійська

My Greatest Invention

(оригінал)
I wonder where you are right now
I guess I always do
People mention you all the time
Without me asking them to
I take the dirt they give me
I put it in the books
I smear around the memories
Until I like how it looks
I get a taste for everything
And then I swallow the hook
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
It’s getting hard to keep in order
My different versions of you
Which one’s just an answer to a question
Which one is actually true?
You can turn a second inside out
And end up with an eternity
But to polish up a diamond
You have to clear some debris
It doesn’t work for everyone
But it works for me
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
You were my greatest invention
I wonder where you are right now
I guess I always do
(переклад)
Цікаво, де ти зараз
Здається, я завжди так роблю
Люди згадують вас весь час
Без того, щоб я їх просив
Я приймаю бруд, який вони мені дають
Я вписав у книги
Я розмазую спогади
Поки мені не сподобається, як це виглядає
Я відчуваю смак до всього
А потім я ковтаю гачок
Ви були життям вечірки
Навіть коли ви не були присутні
Я б загубився, розповідаючи історії
Але мені завжди доводилося змінюватись до кінця
Я поповню колекцію
З моїх улюблених роздумів
З повною відмовою
Про наші справжні недосконалості
Ти був моїм найкращим винаходом
Стає важко підтримувати порядок
Мої різні версії вас
Який є лише відповіддю на питання
Яке з них справжнє?
Ви можете вивернути другу навиворіт
І закінчиться цілою вічністю
Але відполірувати діамант
Вам потрібно прибрати сміття
Це працює не для всіх
Але для мене це працює
Ви були життям вечірки
Навіть коли ви не були присутні
Я б загубився, розповідаючи історії
Але мені завжди доводилося змінюватись до кінця
Я поповню колекцію
З моїх улюблених роздумів
З повною відмовою
Про наші справжні недосконалості
Ти був моїм найкращим винаходом
Ви були життям вечірки
Навіть коли ви не були присутні
Я б загубився, розповідаючи історії
Але мені завжди доводилося змінюватись до кінця
Я поповню колекцію
З моїх улюблених роздумів
З повною відмовою
Про наші справжні недосконалості
Ти був моїм найкращим винаходом
Ти був моїм найкращим винаходом
Цікаво, де ти зараз
Здається, я завжди так роблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #My Greatest Inventiion


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christmas In L.A. ft. Dawes 2020
When My Time Comes 2009
If You Let Me Be Your Anchor 2009
My Girl to Me 2009
Peace in the Valley 2009
Give Me Time 2009
Love Is All I Am 2009
That Western Skyline 2009
When You Call My Name 2009
Bedside Manner 2009
God Rest My Soul 2009
Take Me Out of the City 2009
Still Feel Like A Kid 2020
Mistakes We Should Have Made 2021
Million Dollar Bill 2013
Who Do You Think You're Talking To? 2020
St. Augustine At Night 2020
Time Spent in Los Angeles 2013

Тексти пісень виконавця: Dawes