Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From A Window Seat, виконавця - Dawes. Дата випуску: 14.02.2017
Мова пісні: Англійська
From A Window Seat(оригінал) |
| I’m buckle in my seat belt, plug my headset in a chair |
| And to the music, I watch flight attendants move |
| They are pointing out the exits, but it looks more like a prayer |
| Or an ancient dance their bloodline reaches through |
| These planes are built for sifting through the warriors from the men |
| I’ve got time to sit and watch them for a while |
| You can see everywhere they’re going, everywhere they’ve been |
| And how they look out at the clouds each time they smile |
| And I think, maybe he’s in town for someone’s birthday |
| Maybe he makes trouble everywhere |
| But as much he resists the conversation between the rivers and the freeways |
| He knows it’s always there |
| As the northwest passage sits somewhere below me as I sleep |
| I dream of captains and explorers eating boots |
| When I ask if I can join them and they offer one to me |
| I wake up as my home comes into view |
| So I reach out down for my notebook to see what impressions could be spun |
| But it’s just buildings and a million swimming pools |
| So I leaf back through the pages to see where I am from |
| Or for some crumbling map of what it’s leading to And I find that the hero in this song that I am writing |
| Doesn’t know he’s just an image of myself |
| But as much he resists the conversation between the rivers and the freeways |
| He’s somehow always asking them for help |
| I want to make out all the signs I’ve been ignoring |
| How the trees reach for the sky or in the length of someone’s hair |
| 'Cause when you don’t know where you are going |
| Any road will take you there |
| So maybe I’m in town for someone’s birthday |
| Maybe I make trouble everywhere |
| But as much I resist the conversation between the rivers and the freeways |
| I know it’s always there |
| (переклад) |
| Я пристебнувся ременем безпеки, підключив гарнітуру до стільця |
| І під музику я дивлюся, як рухаються бортпровідники |
| Вони вказують на виходи, але це більше схоже на молитву |
| Або стародавній танець, через який сягає їхній родовід |
| Ці літаки створені для відсіювання воїнів від чоловіків |
| У мене є час посидіти й поспостерігати за ними деякий час |
| Ви можете бачити, куди вони йдуть, скрізь, де вони були |
| І як вони дивляться на хмари щоразу, коли посміхаються |
| І я думаю, можливо, він в місті на чийсь день народження |
| Можливо, він скрізь створює проблеми |
| Але настільки ж він чинить опір розмові між річками та автострадами |
| Він знає, що це завжди є |
| Оскільки північно-західний прохід сидить десь піді мною поки я сплю |
| Я мрію про капітанів та дослідників, які їдять черевики |
| Коли я запитую, чи можу приєднатися до них, вони пропонують один мені |
| Я прокидаюся , як мій дім з’являється в поле зору |
| Тож я дотягнусь до свого блокнота побачити, які відображення можна закрутити |
| Але це лише будівлі та мільйон басейнів |
| Тому я гортаю сторінки, щоб подивитися, звідки я |
| Або якої руйнівної карти до чого це веде І я знайшов, що герой цієї пісні, яку пишу |
| Не знає, що він просто образ мене |
| Але настільки ж він чинить опір розмові між річками та автострадами |
| Він чомусь завжди просить у них допомоги |
| Я хочу розпізнати всі ознаки, які я ігнорував |
| Як дерева тягнуться до неба або в довжину чиєсь волосся |
| Бо коли ти не знаєш, куди йдеш |
| Будь-яка дорога приведе вас туди |
| Тож, можливо, я в місті на чийсь день народження |
| Можливо, я скрізь створюю проблеми |
| Але як би я опирався розмові між річками та автострадами |
| Я знаю, що це завжди є |