Переклад тексту пісні Don't Send Me Away - Dawes

Don't Send Me Away (оригінал)

You can send me a message if you don’t want to talk
And make sure I don’t interrupt
It might help you let it go
It’s hard for you, I know
To act like you’re not giving up
But don’t send me away
There’s nowhere else I’m going to
Don’t send me away
I know that’s what you want to do
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away
You can send me a picture of the room you’re in
With your evening downtown view
The way the city spreads
When you’re laying in your bed
You can send it so I know what I stand to lose
But don’t send me away
This is where I’m supposed to be
Don’t send me away
You don’t know what you do to me
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away
I’m getting on the freeway
Your jacket’s in my car
Your ash is in my ashtray
And I’m there with you wherever you are
Don’t send me away
There’s nowhere else I’m going to
Don’t send me away
I know that’s what you want to do
Don’t send me away
Don’t send me away
Don’t send me away

(переклад)

Ви можете надіслати мені повідомлення, якщо не хочете розмовляти
І переконайтеся, що я не перебиваю
Це може допомогти вам відпустити це
Тобі важко, я знаю
Поводитися так, ніби ви не здаєтеся
Але не відсилайте мене
Більше нікуди я не збираюся
Не відсилайте мене
Я знаю, що ви хочете зробити
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене
Ви можете надіслати мені фотографію кімнати, в якій ви перебуваєте
З вашим вечірнім видом на центр міста
Спосіб поширення міста
Коли ти лежиш у своєму ліжку
Ви можете надіслати його, щоб я знав, що я можу втратити
Але не відсилайте мене
Ось де я повинен бути
Не відсилайте мене
Ви не знаєте, що робите зі мною
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене
Я виїжджаю на автостраду
Твоя куртка в моїй машині
Ваш попіл в моїй попільничці
І я з тобою, де б ти не був
Не відсилайте мене
Більше нікуди я не збираюся
Не відсилайте мене
Я знаю, що ви хочете зробити
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене
Не відсилайте мене