Переклад тексту пісні Silver Moon Over Sleeping Steeples - David Sylvian

Silver Moon Over Sleeping Steeples - David Sylvian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Moon Over Sleeping Steeples, виконавця - David Sylvian. Пісня з альбому Gone To Earth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.09.1986
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Silver Moon Over Sleeping Steeples

(оригінал)
There’s a new moon over my shoulder
And an old love still in my heart
I remember now that I’m older
What you told me the day we had to part
You promised with the new moon
You’d be coming back to me
Now many moons have passed
Since then I’m waiting patiently
There’s a new moon over my shoulder
And an old love still in my heart
There’s a new moon over my shoulder
And an old love still in my heart
I remember now that I’m older
What you told me the day we had to part
You promised with the new moon
You’d be coming back to me
Now many moons have passed
Since then I’m waiting patiently
There’s a new moon over my shoulder
And an old love still in my heart
(переклад)
За моїм плечем молодий місяць
І давнє кохання досі в моєму серці
Я згадую тепер, коли я старший
Те, що ти сказав мені в день, коли ми повинні були розлучитися
Ти обіцяв з молодим місяцем
Ти б повернувся до мене
Тепер минуло багато місяців
Відтоді терпляче чекаю
За моїм плечем молодий місяць
І давнє кохання досі в моєму серці
За моїм плечем молодий місяць
І давнє кохання досі в моєму серці
Я згадую тепер, коли я старший
Те, що ти сказав мені в день, коли ми повинні були розлучитися
Ти обіцяв з молодим місяцем
Ти б повернувся до мене
Тепер минуло багато місяців
Відтоді терпляче чекаю
За моїм плечем молодий місяць
І давнє кохання досі в моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silver Moon 2012
Messenger ft. David Sylvian 2005
Forbidden Colours ft. Ryuichi Sakamoto 2012
Ride 2000
I Surrender 2012
Nostalgia 1984
Brilliant Trees 1984
Jean The Birdman ft. Robert Fripp 2012
The Scent Of Magnolia 2000
Red Guitar 2012
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Transit ft. David Sylvian 2014
Before The Bullfight 2017
Taking The Veil 2017
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Orpheus 2000
World Citizen - i won't be disappointed/looped piano ft. Ryuichi Sakamoto, Keigo Oyamada 2004
The Ink In The Well 2012
Thalheim 1999
World Citizen ft. Ryuichi Sakamoto, Ryoji Ikeda 2003

Тексти пісень виконавця: David Sylvian