Переклад тексту пісні Red Guitar - David Sylvian

Red Guitar - David Sylvian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Guitar, виконавця - David Sylvian.
Дата випуску: 26.02.2012
Мова пісні: Англійська

Red Guitar

(оригінал)
I recognise no method of living that I know
I see only the basic materials I may use
If you ask me, I may tell you
It’s been this way for years
I play my red guitar
It’s the devil in the flesh
It’s the iron in my soul
I understand you’re facing problems inside you
A certain difficulty of being that I know too
You may ask me why do I fail
Just when I’m needed
I play my red guitar
It’s the devil in the flesh
It’s the iron in my soul
If you ask me, I may tell you
It’s been this way for years
(переклад)
Я не визнаю жодного способу життя, який мені відомий
Я бачу лише основні матеріали, які можу використовувати
Якщо ви мене запитаєте, я можу вам сказати
Так було роками
Я граю на червоній гітарі
Це диявол у плоті
Це залізо в моїй душі
Я розумію, що у вас проблеми всередині
Певну складність бути таким, я теж знаю
Ви можете запитати мене, чому я зазнаю невдачі
Якраз тоді, коли я потрібен
Я граю на червоній гітарі
Це диявол у плоті
Це залізо в моїй душі
Якщо ви мене запитаєте, я можу вам сказати
Так було роками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silver Moon 2012
Messenger ft. David Sylvian 2005
Forbidden Colours ft. Ryuichi Sakamoto 2012
Ride 2000
I Surrender 2012
Nostalgia 1984
Brilliant Trees 1984
Jean The Birdman ft. Robert Fripp 2012
The Scent Of Magnolia 2000
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Transit ft. David Sylvian 2014
Before The Bullfight 2017
Taking The Veil 2017
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Orpheus 2000
World Citizen - i won't be disappointed/looped piano ft. Ryuichi Sakamoto, Keigo Oyamada 2004
The Ink In The Well 2012
Thalheim 1999
World Citizen ft. Ryuichi Sakamoto, Ryoji Ikeda 2003
Ghosts ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983

Тексти пісень виконавця: David Sylvian