Переклад тексту пісні Nostalgia - David Sylvian

Nostalgia - David Sylvian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgia, виконавця - David Sylvian. Пісня з альбому Brilliant Trees, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.07.1984
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Nostalgia

(оригінал)
Voices heard in fields of green
Their joy their calm and luxury
Are lost within the wanderings of my mind
I’m cutting branches from the trees
Shaped by years of memories
To exorcise their ghosts from inside of me
The sound of waves in a pool of water
I’m drowning in my nostalgia, nostalgia, nostalgia
The sound of waves in a pool of water
I’m drowning in my nostalgia, nostalgia
My nostalgia, my nostalgia, my nostalgia
(переклад)
Голоси, чутні в зелених полях
Їхня радість, їх спокій і розкіш
Загублені в блуканнях мого розуму
Я зрізаю гілки з дерев
Сформований роками спогадів
Щоб вигнати їхні привиди зсередини мене
Звук хвиль у басейні з водою
Я тону у своїй ностальгії, ностальгії, ностальгії
Звук хвиль у басейні з водою
Я тону в ностальгії, ностальгії
Моя ностальгія, моя ностальгія, моя ностальгія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silver Moon 2012
Messenger ft. David Sylvian 2005
Forbidden Colours ft. Ryuichi Sakamoto 2012
Ride 2000
I Surrender 2012
Brilliant Trees 1984
Jean The Birdman ft. Robert Fripp 2012
The Scent Of Magnolia 2000
Red Guitar 2012
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Transit ft. David Sylvian 2014
Before The Bullfight 2017
Taking The Veil 2017
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Orpheus 2000
World Citizen - i won't be disappointed/looped piano ft. Ryuichi Sakamoto, Keigo Oyamada 2004
The Ink In The Well 2012
Thalheim 1999
World Citizen ft. Ryuichi Sakamoto, Ryoji Ikeda 2003
Ghosts ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983

Тексти пісень виконавця: David Sylvian