Переклад тексту пісні Nostalgia - David Sylvian

Nostalgia (оригінал)

Voices heard in fields of green
Their joy their calm and luxury
Are lost within the wanderings of my mind
I’m cutting branches from the trees
Shaped by years of memories
To exorcise their ghosts from inside of me
The sound of waves in a pool of water
I’m drowning in my nostalgia, nostalgia, nostalgia
The sound of waves in a pool of water
I’m drowning in my nostalgia, nostalgia
My nostalgia, my nostalgia, my nostalgia

Nostalgia (переклад)

Голоси, чутні в зелених полях
Їхня радість, їх спокій і розкіш
Загублені в блуканнях мого розуму
Я зрізаю гілки з дерев
Сформований роками спогадів
Щоб вигнати їхні привиди зсередини мене
Звук хвиль у басейні з водою
Я тону у своїй ностальгії, ностальгії, ностальгії
Звук хвиль у басейні з водою
Я тону в ностальгії, ностальгії
Моя ностальгія, моя ностальгія, моя ностальгія