Переклад тексту пісні ゴースツ - Japan, David Sylvian, Richard Barbieri

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ゴースツ , виконавця -Japan

Пісня з альбому: Exorcising Ghosts

У жанрі:Поп

Дата випуску:28.02.2003

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

ゴースツ (оригінал)	ゴースツ (переклад)
When the room is quiet	Коли в кімнаті тиша
The daylight almost gone	Денне світло майже зникло
It seems there’s something I should know	Здається, я маю щось знати
Well, I ought to leave	Ну, я повинен піти
But the rain it never stops	Але дощ не припиняється
And I’ve no particular place to go	І я не маю особливого куди поїхати
Just when I think I’m winning	Саме тоді, коли я думаю, що перемагаю
When I’ve broken every door	Коли я зламав усі двері
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blow wilder than before	Удар сильніше, ніж раніше
Just when I thought I could not be stopped	Саме тоді, коли я думав, що мене не зупинити
When my chance came to be king	Коли мій шанс стати королем
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blew wilder than the wind	Подув дикіший за вітер
Well, I’m feeling nervous	Ну, я нервую
Now I find myself alone	Тепер я знаю себе самотнім
The simple life’s no longer there	Простого життя вже немає
Once I was so sure	Колись я був так впевнений
Now the doubt inside my mind	Тепер сумнів у моїй голові
Comes and goes, but leads nowhere	Приходить і йде, але нікуди не веде
Just when I think I’m winning	Саме тоді, коли я думаю, що перемагаю
When I’ve broken every door	Коли я зламав усі двері
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blow wilder than before	Удар сильніше, ніж раніше
Just when I thought I could not be stopped	Саме тоді, коли я думав, що мене не зупинити
When my chance came to be king	Коли мій шанс стати королем
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blew wilder than the wind	Подув дикіший за вітер
Just when I think I’m winning	Саме тоді, коли я думаю, що перемагаю
When I’ve broken every door	Коли я зламав усі двері
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blow wilder than before	Удар сильніше, ніж раніше
Just when I thought I could not be stopped	Саме тоді, коли я думав, що мене не зупинити
When my chance came to be king	Коли мій шанс стати королем
The ghosts of my life	Привиди мого життя
Blew wilder than the wind	Подув дикіший за вітер

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Silver Moon	2012
Quiet Life	1980
Messenger ft. David Sylvian	2005
Cantonese Boy ft. Mick Karn, David Sylvian, Japan	2012
Ghosts ft. Richard Barbieri, David Sylvian, Mick Karn	2008
キンジラレタシキサイ ft. David Sylvian	2012
Before The Bullfight	1986
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn	2008
Fall in Love with Me	1980
Cantonese Boy ft. Mick Karn, Steve Jansen, Japan	2012
Ride	2000
Nightporter	2003
Ghosts ft. Japan, Richard Barbieri, Mick Karn	2008
Talking Drum ft. Steve Jansen, David Sylvian, Richard Barbieri	2008
God's Monkey ft. Robert Fripp	2000
Sons Of Pioneers ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn	2008
Ghosts ft. Japan, David Sylvian, Richard Barbieri	2008
The Scent Of Magnolia	2000
Canton ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn	2008
Cantonese Boy ft. Japan, David Sylvian, Richard Barbieri	2012

Тексти пісень виконавця: Japan
Тексти пісень виконавця: David Sylvian
Тексти пісень виконавця: Richard Barbieri
Тексти пісень виконавця: Mick Karn
Тексти пісень виконавця: Steve Jansen