Переклад тексту пісні Ancient Evening - David Sylvian

Ancient Evening (оригінал)

I’m waiting on the empty docks
Watching the ships come in
I’m waiting for the agony to stop
Oh, let the happiness in
I’m watching as the gulls all settle down
Upon the empty vessels
The faded whites of their wedding gowns
The songs of hopeless selflessness
The cold December Sun
A cold that blisters
The hands of a working man
Wasted, ooh
I’m waiting on the empty docks
Watching the ships roll in
I’m longing for the agony to stop
Oh, let the happiness in
Oh, let the happiness in
Oh, let the happiness in
Listen to the waves against the rocks
I don’t know where they’ve been
I’m waiting for the skies to open up
And let the happiness in
Oh, let the happiness in
Oh, let the happiness in
Cause it’s coming, coming on
Let the happiness in
Oh, let the happiness in
Cause it’s coming, coming on, coming on
Oh, let the happiness in
Cause it’s coming, coming on
Oh, let the happiness in
Doo doo, doo doo doo
Oh, let the happiness in

(переклад)

Я чекаю на порожніх доках
Спостерігаючи, як заходять кораблі
Я чекаю, коли агонія припиниться
Ой, впусти щастя
Я дивлюся, як чайки заспокоюються
На порожні посудини
Вицвілі білі їхніх весільних суконь
Пісні безнадійної самовідданості
Холодне грудневе сонце
Застуда, яка з’являється пухирцями
Руки робочої людини
Даремно, ох
Я чекаю на порожніх доках
Спостерігаючи за припливом кораблів
Я прагну, щоб агонія припинилась
Ой, впусти щастя
Ой, впусти щастя
Ой, впусти щастя
Слухайте хвилі на скелях
Я не знаю, де вони були
Я чекаю, коли небо відкриється
І впусти щастя
Ой, впусти щастя
Ой, впусти щастя
Тому що воно наближається, йде
Впусти щастя
Ой, впусти щастя
Тому що це йде, йде, йде
Ой, впусти щастя
Тому що воно наближається, йде
Ой, впусти щастя
Ду ду, ду ду ду
Ой, впусти щастя