Переклад тексту пісні Knucklebones - David Lee Roth

Knucklebones (оригінал)

When the fire burns
'Neath a zombie moon
Ya feel the winds of chang
Oh the drums will tell the tune
And you know it’s true
Can ya feel the geat
Of the setting sun
Burning up the streets
This beat has got mixed blood
And I know it too
But now her mama’s got hte eyes
Like she’s workin’on a heart attack
A fella never can tell
And I’m about to go bananas
With the «when ya comin’bcack?»
So we’re hittin’the road
And we’re pumpin’thunder
Mama look out for down below
Get the show on the road
I’s the feeling we’re under
You can feel it right down
to Yout
Knucklebones
One of these dark nights
Asthe saying goes
There’s some dirty work
To be done down by the crossroads
Ans I know it’s true
Ain’t no use waitin'
For your invitation
King Kong never had it so clean
We’ll do the Fat Cat Shake
We’ll have our cake and eat it too
You coukd never, no, no, no, never, beat this squeeze!
Because we’re hittin0 the road
And we’re punpi’thunder
Mama look out for down below
Get the show on the road
It’s rally no wonder
You can feel it right down
To Your
Knucklebones
Must be the heat
Stop dreamin’and start drivin', Stevie
(Repeat chorus).

Knucklebones (переклад)

Коли горить вогонь
"Під місяцем-зомбі
Ви відчуваєте вітер змін
О, барабани підкажуть мелодію
І ти знаєш, що це правда
Чи можете ви відчути кайф
Західного сонця
Палити вулиці
Цей удар має змішану кров
І я це також знаю
Але тепер її мама має очі
Ніби вона працює над серцевим нападом
Хлопець ніколи не може сказати
І я збираюся на банани
З повідомленням «when ya comin’bcack?»
Тож ми в дорогу
І ми гріємо громом
Мама шукай внизу
Отримайте шоу в дорозі
Я відчуваю, що ми піддаємося
Ви можете це відчути
до Yout
кісточки пальців
Одна з цих темних ночей
Як говориться
Є якась брудна робота
Зробити до перехрестя
І я знаю, що це правда
Немає сенсу чекати
За твоє запрошення
У Кінг-Коні ніколи не було так чисто
Ми приготуємо шейк Fat Cat
Ми візьмемо свій пиріг і теж з’їмо його
Ти ніколи, ні, ні, ні, ніколи, не перемагай це стискання!
Тому що ми вирушаємо в дорогу
А ми – громи
Мама шукай внизу
Отримайте шоу в дорозі
Це не дивно
Ви можете це відчути
Твоєму
кісточки пальців
Мабуть, спека
Припини мріяти і почни їздити, Стіві
(Повторити приспів).