Переклад тексту пісні Goin' Crazy (Loco del Calor) - David Lee Roth

Goin' Crazy (Loco del Calor) (оригінал)

Well, here I’m rollin' down another sunny highway,
been in the sun too long.
I’m goin' coconuts but least I’m goin' my way,
I’ll prob’bly be here when that sun goes down.
I wanna live it up, wanna quit my job,
tell the boss to go to hell.
I ain’t complainin', you do the best with what you got.
I know you’re laughin' 'cause it’s easy to tell
I’m goin' crazy,
goin' crazy,
oo, from the heat.
Remember dancing on the pier last night?
Got drunk and fell into the water.
The big policeman wasn’t laughing, didn’t blink an eye,
he said, «You're messin' with the mayor’s daughter.»
Don’t tell me, «Give it up», too busy getting down,
I learned my lessons well.
You get it goin' and you don’t never stop.
I see you smilin' cause it’s easy to tell
I’m goin' crazy,
goin' crazy,
oo, from the heat.
Goin' crazy,
goin' crazy,
oo, from the heat.
Goin' crazy,
goin' crazy,
oo, from the heat.
Goin' crazy,
goin' crazy,
oo, from the heat.

Goin' Crazy (Loco del Calor) (переклад)

Ну, ось я катаюся по черговій сонячній дорозі,
занадто довго перебував на сонці.
Я йду кокоси, але принаймні я йду своїм шляхом,
Я, мабуть, буду тут, коли сонце зайде.
Я хочу вижити, хочу кинути роботу,
скажи босу, ​​щоб йшов у пекло.
Я не скаржуся, ви робите найкраще з тим, що маєте.
Я знаю, що ти смієшся, бо це легко розповісти
я божеволію,
сходить з розуму,
оо, від спеки.
Пам’ятаєте, як вчора ввечері танцювали на пірсі?
Напився і впав у воду.
Великий поліцейський не сміявся, не моргнув оком,
він сказав: «Ти возиться з дочкою мера».
Не кажи мені: «Здавайся», занадто зайнятий спуском,
Я добре засвоїв свої уроки.
У вас все йде, і ви ніколи не зупиняєтеся.
Я бачу, що ти посміхаєшся, бо це легко розповісти
я божеволію,
сходить з розуму,
оо, від спеки.
Збожеволіти,
сходить з розуму,
оо, від спеки.
Збожеволіти,
сходить з розуму,
оо, від спеки.
Збожеволіти,
сходить з розуму,
оо, від спеки.