
Дата випуску: 02.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Big Trouble (En Busca de Pleito)(оригінал) |
Well, Mousy Joe got the master plan. |
He got a hat full of sugar; |
folks said, «You a lucky man.» |
One night he just disappeared |
And all we found was his hat in a clearing |
Down by the Seven Eleven. |
Folks cried, someone had died. |
But I know Joe didn’t go to heaven, no. |
He went looking for trouble, |
it was in his eyes. |
She was a dime a dozen |
and they were two of a kind. |
Cherry Blue and Mighty Mouse |
Kinda quiet dude and sure was 'sposed to be back at the house |
With the kids and the dog. |
«And tonight we’re rocketeers», said Mouse. |
«And I know a little joint upstairs in the back |
Where we can sweat it all out and laugh.» |
And without a doubt they were out |
looking for trouble, |
the real kind. |
She was a dime a dozen |
and they were two of a kind. |
How many times have you said to yourself, |
«Hey, I feel like a yo-yo, I’ve been here too long.» |
I bet if you asked them our heroes would say, |
«Hey, we’re already gone.» |
I know, somehow I know. |
How many times have you said to yourself, |
«Hey, I feel like a yo-yo, I’ve been here too long.» |
I bet if you asked them our heroes would say, |
«Hey, we’re already gone.» |
I know. |
And off they drove, |
Late night still life, |
Paper moon shinin' brilliantly. |
I’m sure he thinks that’s cool |
'cause any moon or mouse says he’s a friend of hers |
And this one will do just fine. |
So what do you say we go lookin'? |
(переклад) |
Ну, мишачий Джо отримав генеральний план. |
У нього капелюх, повний цукру; |
люди сказали: «Ти щаслива людина». |
Одного вечора він просто зник |
І все, що ми знайшли, це його капелюх на полянці |
Вниз за Seven Eleven. |
Люди плакали, хтось помер. |
Але я знаю, що Джо не потрапив на небо, ні. |
Він поїхав шукати неприємності, |
це було в його очах. |
Вона була десятка дюжина |
і вони були двоє одних видів. |
Вишнева Блакитна і Могутня Мишка |
Якийсь тихий чувак, і точно мав бути повернутися до дома |
З дітьми і собакою. |
«І сьогодні ввечері ми ракетчики», — сказав Маус. |
«І я знаю маленький суглоб нагорі ззаду |
Де ми можемо попотіти і посміятися». |
І, безсумнівно, вони вийшли |
шукаю біди, |
справжній вид. |
Вона була десятка дюжина |
і вони були двоє одних видів. |
Скільки разів ви казали собі: |
«Гей, я почуваюся йо-йо, я тут занадто довго». |
Б’юся об заклад, якби ви запитали їх, наші герої сказали б: |
«Гей, ми вже пішли». |
Я знаю, чомусь знаю. |
Скільки разів ви казали собі: |
«Гей, я почуваюся йо-йо, я тут занадто довго». |
Б’юся об заклад, якби ви запитали їх, наші герої сказали б: |
«Гей, ми вже пішли». |
Я знаю. |
І вони поїхали, |
Пізній нічний натюрморт, |
Паперовий місяць сяє блискуче. |
Я впевнений, що він думає, що це круто |
тому що будь-який місяць чи миша каже, що він їй друг |
І цей підійде просто чудово. |
Тож що ви кажете, ми підемо шукати? |
Теги пісні: #Big Trouble
Назва | Рік |
---|---|
Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody | 1985 |
Just Like Paradise | 1988 |
Yankee Rose | 2011 |
California Girls | 1985 |
It's Showtime! | 2005 |
A Lil' Ain't Enough | 2005 |
Tobacco Road (La Calle del Tabaco) | 2011 |
I'm Easy (Soy Facil) | 2011 |
Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad) | 2011 |
Knucklebones | 1988 |
Goin' Crazy (Loco del Calor) | 2011 |
Tell the Truth | 2005 |
That's Life (Asi Es la Vida) | 2011 |
Sensible Shoes | 2005 |
Shyboy (Timido) | 2011 |
Perfect Timing | 1988 |
Damn Good | 1988 |
Elephant Gun (Arma de Caza Mayor) | 2011 |
Hammerhead Shark | 2005 |
Lady Luck | 2005 |