Переклад тексту пісні The Longest Road - David Fonseca

The Longest Road (оригінал)

You lie in your bed like a submarine
With an open window letting the water in A voice in a choir
A flicker of a fluorescent tube
An injured bird around the room
That was caught in the wire
So don’t you go playing tough
I know this game and I had enough
So lets keep this clear
Free from all those little schemes
A little bit more like… dreams
Oh it’s right in front of you
The longest road for you to walk through
If this is the place to strart
Then go, follow your heart
You’re famous for your dancing feet
But you’re tap dancing on wet concrete
Hey Fred, cool it down
You’re pointing cameras at hurricanes
Like you could stop them, lock them in frames
A scream with no sound
So don’t you go and be the best
There’s no one running, this ain’t a test
It’s you and me here
This is like nothing you’ve seen
Like a nightmare, like a dream
Oh it’s right in front of you
The longest road for you to walk through
If this is the place to strart
Then go, go, follow your heart
Follow your heart
Follow your heart

(переклад)

Ти лежиш у своєму ліжку, як підводний човен
З відкритим вікном, яке дає воді Голос у хорі
Миготіння люмінесцентної лампи
Поранений птах навколо кімнати
Це потрапило в дріт
Тож не грайте жорстко
Я знаю цю гру, і мені вистачить
Тож давайте уточнимо це
Вільний від усіх цих маленьких схем
Трохи більше схоже на... мрії
О, це прямо перед вами
Найдовша дорога, по якій вам потрібно пройти
Якщо це з початку
Тоді йди, слідкуй за своїм серцем
Ви відомі своїми танцюючими ногами
Але ви танцюєте чечетку на мокрому бетоні
Привіт, Фреде, охолонь
Ви спрямовуєте камери на урагани
Ви могли б зупинити їх, зафіксувати в рамках
Крик без звуку
Тому не йдіть і будьте кращими
Ніхто не працює, це не тест
Тут ми з вами
Ви нічого не бачили
Як кошмар, як сон
О, це прямо перед вами
Найдовша дорога, по якій вам потрібно пройти
Якщо це з початку
Тоді йди, йди, слідуй за своїм серцем
Слідуй за своїм серцем
Слідуй за своїм серцем