Переклад тексту пісні Someone That Cannot Love - David Fonseca

Someone That Cannot Love (оригінал)

You locked up your heart
You wake up with tears and stars in your eyes
You gave it all to someone that
Cannot love you back
Your days are packed
With wishes and hopes for the love that you’ve got
You waste it all to someone that
Cannot love you back
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You secretly made
Castles of sand that you hide in the shade
But you cannot hold the tides that break them
And you build them all over again
You talk all these words
You make conversations that cannot be heard
How long until you notice that
No one is answering back
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Love, love, ain’t this enough
Pushing around
You try to take comfort in words
But words
Well they cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Someone that cannot love
Someone that cannot love
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Love, love, ain’t this enough
Pushing around
To find little comfort in words
But words
Well they cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You know they’ll bruise you more
Words they will hurt you more
Words they will hurt you more
Yes they’ll bruise you
Someone that cannot love
Someone that cannot love

Someone That Cannot Love (переклад)

Ви замкнули своє серце
Ви прокидаєтеся зі сльозами та зірками в очах
Ви віддали все комусь, що
Не можу любити тебе у відповідь
Ваші дні переповнені
З побажаннями та сподіваннями на кохання, яке у вас є
Ви витрачаєте все це на комусь
Не можу любити тебе у відповідь
Той, хто не може любити
Любов, хіба цього замало
Ви штовхаєте себе вниз
Ви намагаєтеся втішитися словами
Але слова
Вони не можуть любити
Не витрачайте їх так
Бо вони ще більше поранять вас
Ти таємно зробив
Замки з піску, які ви ховаєте в тіні
Але ви не можете втримати припливи, які їх порушують
І ви будуєте їх заново
Ви говорите всі ці слова
Ви ведете розмови, які неможливо почути
Скільки часу, поки ви це не помітите
Ніхто не відповідає
Той, хто не може любити
Любов, хіба цього замало
Ви штовхаєте себе вниз
Ви намагаєтеся втішитися словами
Але слова
Вони не можуть любити
Не витрачайте їх так
Бо вони ще більше поранять вас
Кохання, кохання, цього мало
Розсуваючи
Ви намагаєтеся втішитися словами
Але слова
Ну вони не можуть любити
Не витрачайте їх так
Бо вони ще більше поранять вас
Той, хто не може любити
Той, хто не може любити
Той, хто не може любити
Любов, хіба цього замало
Ви штовхаєте себе вниз
Ви намагаєтеся втішитися словами
Але слова
Вони не можуть любити
Не витрачайте їх так
Бо вони ще більше поранять вас
Кохання, кохання, цього мало
Розсуваючи
Не знаходити втіхи в словах
Але слова
Ну вони не можуть любити
Не витрачайте їх так
Бо вони ще більше поранять вас
Ви знаєте, що вони завдадуть вам синяків більше
Слова, вони завдадуть тобі більше болю
Слова, вони завдадуть тобі більше болю
Так, вони поранять вас
Той, хто не може любити
Той, хто не може любити