Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais Do Mesmo, виконавця - David Fonseca. Пісня з альбому Futuro Eu, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська
Mais Do Mesmo(оригінал) |
Uh-oh, mais do mesmo |
Que é tudo o que a ambição sonhou |
Arrasta a asa, faz o ninho |
E depois nunca mais voou |
Não respondas já a quente |
Que quente não aquece ninguém |
Faz a cama, pica o ponto |
De missionário como convém |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Tens um messias na ponto do dedo |
Mas se é para seguir |
Eu vou seguir-me a mim mesmo |
Hoje em tudo o que é notícia |
O nosso amor acabou |
Farto de ser a voz submissa |
Nas mãos de alguém que nunca amou |
Se não sabes ver a diferença |
Entre o que és e o que sonhei |
Talvez sejas só mais do mesmo |
E menos do que mais ninguém |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Não és diferente |
És só mais do mesmo |
Tens, tens um messias na ponto do dedo |
Mas se é para seguir |
Eu vou seguir-me a mim mesmo |
Li agora um livro, podes perguntar |
Que eu já sei |
Tira-me um retrato, dispara muito |
Até ficar bem |
Não pratico o bem mas |
Não desejo nada de mal |
Tens um messias na ponto do dedo |
Mas se é para seguir |
Eu vou seguir-me a mim mesmo |
A ser mais do mesmo |
Não vou ser mais do mesmo |
A ser mais do mesmo |
Não vou ser mais do mesmo |
(переклад) |
О-о, більше того ж |
Це все, про що мріяли амбіції |
Перетягніть крило, зробіть гніздо |
А потім він більше ніколи не літав |
Не відповідайте вже гаряче |
Те жарко нікого не гріє |
Застелити постіль, розрізати стібок |
Звільнення відповідно до обставин |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
У вас на пальці є месія |
Але якщо це слідувати |
Я піду за собою |
Сьогодні в усьому, що є новинами |
Наша любов закінчилася |
Набридло бути покірним голосом |
В руках того, хто ніколи не любив |
Якщо ви не знаєте, як побачити різницю |
Між тим, що ти є, і тим, про що я мріяв |
Можливо, ви просто більше подібні |
І менше, ніж будь-кого іншого |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
ти не відрізняється |
Ви просто більше схожі |
У вас є, у вас є месія на пальця |
Але якщо це слідувати |
Я піду за собою |
Тепер я прочитав книжку, можете запитати |
що я вже знаю |
Сфотографуй мене, знімай багато |
поки все гаразд |
Я не роблю добра, але |
Я не бажаю нічого поганого |
У вас на пальці є месія |
Але якщо це слідувати |
Я піду за собою |
Щоб бути більше таким же |
Я більше не буду таким же |
Щоб бути більше таким же |
Я більше не буду таким же |