Переклад тексту пісні Baby Talk - Dave's True Story

Baby Talk (оригінал)

Well it’s time we talked
And I’m not trying to be cute
But I gotta hear some baby talk
To get me in the mood
Aw baby please don’t balk
That’s not the friendly way to be
Just talk some of that baby talk
Please baby talk to me
Now I go through the day pursuing
All that worldly jive
But it’s not until you start your cooing
That I begin to feel alive
Forget this maybe talk
And let the fantasy run free
Lay down some of that baby talk
Please baby talk to me
Now your blue eyes were my undoing
That’s a natural fact
But it’s your gentle voice coo-cooing
That leads me to a natural act
So lt’s not squawk
That’s not the way it ought to be
Just hit me with som baby talk
And I’m in ecstasy
Because I love it
When you baby talk to me
Please baby talk to me
Please baby talk to me
Please baby talk to me

(переклад)

Настав час поговорити
І я не намагаюся бути милим
Але я мушу почути розмову дитини
Щоб підняти мені настрій
Ой, дитинко, будь ласка, не зупиняйся
Це не дружній спосіб бути
Просто поговоріть із немовлям
Будь ласка, дитино, поговори зі мною
Тепер я переслідую день
Весь той світський джайв
Але це не відбувається, поки ви не почнете воркувати
Що я починаю відчуватися живим
Забудьте про цю розмову
І дайте волю фантазії
Покладіть трохи з цієї дитячої розмови
Будь ласка, дитино, поговори зі мною
Тепер твої блакитні очі були моєю погубою
Це природний факт
Але це твій ніжний голос воркує
Це веде мене до природного акту
Тож це не крик
Так не повинно бути
Просто вдарте мене немовлям
І я в екстазі
Тому що я це люблю
Коли ти, дитина, розмовляєш зі мною
Будь ласка, дитино, поговори зі мною
Будь ласка, дитино, поговори зі мною
Будь ласка, дитино, поговори зі мною