Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daumen im Wind, виконавця - Udo Lindenberg.
Дата випуску: 21.05.2000
Мова пісні: Німецька
Daumen im Wind(оригінал) |
Ach |
Wie gerne wre ich im Club der Millionre |
Doch da kommt man nicht so ohne weit’re rein |
Da mu man schon Erfinder oder Schwerverbrecher sein. |
Ach |
Wie gerne wre ich im Club der Millionre |
Oder Erbschleicher vielleicht oder’n Lottogewinn |
Mehr Mglichkeiten sind da nicht drin. |
Ahu … |
Sind Sie Mitglied oder ohne |
Sonst komm’n Sie hier nicht rein |
Sagt der Trsteher vom Ritz; |
Es mte schon die gold’ne |
Amexxo-Karte sein |
Dann reit er noch 'nen blden Witz. |
Sie lassen dich drauen stehen |
So bse und gemein |
Und wieder bist du das arme Schwein. |
Ach |
Wie gerne wre ich … |
Allein um das zu ndern |
Werde ich jetzt bald |
Ein superreicher Lebemann |
Der dann den ganzen Tag |
Mit Champagnerkorken knallt |
Und Arbeit geht ihn nix mehr an. |
Er liebt es Teure Frauen |
Mit Schaumwein zu bespritzen |
Anstatt als arme Filzlaus im Gully abzusitzen. |
Ach |
Wie gerne wre ich … |
Den Kellner voller Gold |
Die Doormnner mit Colt |
Vor meiner Suite in Manhattan. |
Die schnsten Photomodells |
Krabbeln durch die seidnen Betten. |
Das einzige Problemchen |
Das ich vielleicht dann htt' |
Finden die Mdels wirklich mich |
Oder meine Kohle nett? |
Ach |
Wie gerne wre ich … |
(переклад) |
ох |
Як би я хотів бути в клубі мільйонерів |
Але туди легко не потрапиш |
Ви повинні бути винахідником або злочинцем. |
ох |
Як би я хотів бути в клубі мільйонерів |
Або контрабандистів спадщини, чи виграшу в лотерею |
Більше немає можливостей. |
Ааа... |
Ви учасник чи ні |
Інакше не заходьте сюди |
Каже портьє в Ritz; |
Вже взяло золотий |
бути карткою Amexxo |
Тоді він відпустить ще один дурний жарт. |
Вони залишають вас на вулиці |
Так противно і підло |
І знову ти бідна свиня. |
ох |
Як би я хотів бути... |
Просто щоб змінити це |
скоро буду |
Надбагатий бонвіван |
Потім весь день |
З пробкою від шампанського |
А робота вже не його справа. |
Він любить дорогих жінок |
Спринцювати ігристим вином |
А не сидіти в яру, як бідна крабова воша. |
ох |
Як би я хотів бути... |
Офіціант повний золота |
Швейцари з Кольтом |
Перед моїм номером на Мангеттені. |
Найкрасивіші фотомоделі |
Повзає крізь шовкові ліжка. |
Єдина проблема |
Що я міг би мати |
Невже дівчата мене знаходять |
Або моє вугілля гарне? |
ох |
Як би я хотів бути... |